دانلود ترجمه مقاله آیا می‌توانند مدیران از تعهدات اختیاری برای تسهیل در محدودیت‌های مالی استفاده کنند؟
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:26
تعداد صفحه فایل انگلیسی:27
موضوع انگلیسی :Can Managers Use Discretionary Accruals to
Ease Financial Constraints
موضوع فارسی:آیا می‌توانند مدیران از تعهدات اختیاری برای تسهیل در محدودیت‌های مالی استفاده کنند؟
چکیده انگلیسی:ABSTRACT: Despite a large literature on discretionary accruals, how the use of
discretionary accruals impacts corporate financial decisions is not well understood. We
hypothesize that a financially constrained firm with valuable projects can use
discretionary accruals to credibly signal positive prospects, enabling it to raise capital
to make the investments. We examine a large panel of firms during 1987 to 2009 and
find that financially constrained firms with good investment opportunities have
significantly higher discretionary accruals prior to investment compared to their
unconstrained counterparts. Constrained high-accrual firms have higher earningsannouncement
returns than constrained low-accrual firms, obtain more equity and debt
financing, and invest in projects that appear to improve performance. These results
provide supporting evidence that the use of discretionary accruals can help constrained
firms with valuable projects ease those constraints and increase firm value.
چکیده فارسی:
چکیده:
باتوجه به نوشته‌ها در زمینه تعهدات اختیاری، چگونگی استفاده از تاثیرات تعهدات اختیاری‌تاثیرگذار بر تصمیم‌گیری‌های مالی شرکت‌ها به خوبی درک‌نمی‌شود. فرض‌می‌کنیم که شرکت‌های‌محدود ازنظرمالی که دارای پروژه‌های‌ارزشمند هستند، می‌تواند از تعهدات اختیاری برای اعتبار علائم چشم‌انداز مثبت استفاده‌کند، و این کار افزایش سرمایه را در سرمایه‌گذاری موجب‌می‌شود. یک هیئت گسترده از شرکت را در طول سال‌های 1987 تا 2009 امتحان‌کردیم و دریافتیم که یک شرکت‌محدود ازنظرمالی با فرصت‌های سرمایه‌گذاری خوب به‌طور قابل‌توجهی نسبت به همتایان بدون‌محدودیت‌خود برای سرمایه‌گذاری دارای تعهدات‌اختیاری بسیار بیشتر از قبل است. شرکت‌های محدود با اقلام‌تعهدی بالا دارای بازده اعلام درآمد بالاتری نسبت به شرکت‌ها با تعهدات محدودشده است، حقوق صاحبان سهام و تامین‌مالی بیشتری بدست می‌آورند، و در پروژه‌هایی درراستای بهبود عملکرد، سرمایه‌گذاری‌می‌کند. این نتایج شواهد پشتیبانی‌کننده‌ای را ارائه‌می‌دهد که در آن استفاده از اقلام‌تعهدات‌اختیاری می‌تواند به شرکت‌های محدود با پروژه‌های ارزشمند کمک‌کند که محدودیت‌ها و افزایش ارزش‌های شرکت را تسهیل‌کند.
