دانلود ترجمه مقاله جانبعرضهی فساد و محدودیتهای موجود برای ممانعت از فساد
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:21
تعداد صفحه فایل انگلیسی:9
موضوع انگلیسی :The [1TD$DIF]supply-side ofcorruptionandlimitstopreventing
3 corruptionwithingovernmentprocurement [2TD$DIF]and
4 constructingethicalsubjects
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله جانبعرضهی فساد و محدودیتهای موجود برای ممانعت از فساد
چکیده انگلیسی:Corruptioningovernmentprocurement [8TD$DIF]programsisaperennialproblem.Thepaperby
Dean Neu,JeffEverettandAbuShirazRahamanemphasisesthevalueofinternalcontrols
in governmentdepartmentsinconstrainingindividualsandpromotingethicalconduct.In
response,thispaperarguesthatgoodinternalcontrolsingovernmentdepartments,
thoughhighlydesirable,areunlikelytomakeasignificantdentincorruptpracticesto
securegovernmentcontracts.Amajorreasonforthisisthesupplyofcorruptionby
corporationskeentosecurelucrativecontracts.Withinthespiritofcontemporary
capitalism,theyhaveaninsatiableappetiteforprofitsandhaveshownwillingnessto
engageincorruptpracticestosecuregovernmentdepartments.Theissuesareillustrated
with theaidoftwocasestudies.Itisarguedthatthesupply-sideofcorruptionseverely
limitsthepossibilitiesofpreventingcorruptioningovernmentprocurement
چکیده فارسی:فساد در برنامههای تدارکات دولت، مشکلی چندینساله است. مقالهی نوشته شده توسط دین نئو، جف اورت و ابوشیراز الرحمن بر ارزشمندی وجود کنترلهای داخلی در بخشهای دولتی برای محدود کردن اشخاص و همچنین ارتقای رهنمودهای اخلاقی تاکید مینماید. در پاسخ به این امر، این مقاله معتقد است کنترلهای داخلی در بخشهای دولتی، هرچند بسیار مطلوب باشد اما بعید است عاملی مهم و بازدارنده در روشهای اعمال فساد برای حفظ قراردادهای دولتی باشد. دلیل اصلی که برای این استدلال قابلذکر است، عرضهی فساد از جانب شرکتهای علاقهمند به حفظ قراردادهای پرسود است.