دانلود ترجمه مقاله اثرات مکمل غذایی ایمونوژن بر عملکرد رشد، و شاخص های احشایی و کبدی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:13
تعداد صفحه فایل انگلیسی:11
موضوع انگلیسی :The Effects of Dietary Supplement of Immunogen on Growth
Performance, and Visceral and Hepatic Somatic Indices of
Juvenile Rainbow Trout, Oncorhynchus mykiss
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله اثرات مکمل غذایی ایمونوژن بر عملکرد رشد، و شاخص های احشایی و کبدی
چکیده انگلیسی:Prebiotics have been introduced as non-digestible feed ingredients, which stimulate growth
and activity of beneficial bacteria. This study was conducted to evaluate the effects of Immunogen, a
mixture of prebiotic on the growth performance and visceral and hepatic somatic indices in rainbow
trout, Oncorhynchus mykiss (Walbaum 1792). A basal diet was formulated using common feed
ingredients supplemented with Immunogen at 0, 1, 1.5, and 2 g.kg-1, leading to four experimental
diets. Each experimental diet was randomly assigned to triplicate 1,500 L tanks. Rainbow trout with
an initial weight of 99.59±0.74 g were randomly distributed in the experimental tanks. Results
showed that inclusion of dietary Immunogen significantly increased the final weight and specific
growth rate (SGR) (p<0.01) of rainbow trout compared to the control. Feed conversion ratio (FCR)
and protein efficiency ratio (PER) were also improved after prebiotic administration to the
experimental fish (p<0.01 and < 0.05, respectively). Dietary addition of 2 g.kg-1 prebiotic also
increased the relative liver and visceral weights (p < 0.05). The body composition and blood cortisol
level were not influenced by the prebiotic inclusion (p>0.05). In conclusion, administration of the
prebiotic Immunogen is capable of improving the nutrient efficiency and growth performance of
rainbow trout confirming the positive effect of a mixture of prebiotics on the fish.
چکیده فارسی:پروبیوتیک ها به عنوان مواد تشکیل دهنده خوراکی غیر قابل هضم، که باعث تحریک رشد و فعالیت باکتری های مفید می شوند، مطرح شده اند. این مطالعه به منظور ارزیابی اثرات ایمونوژن، مخلوطی از پروبیوتیک بر عملکرد رشد و شاخص های جسمانی احشایی و کبدی در ماهی قزل آلای رنگین کمانی، قزل آلای گونه ی مایکیس (mykiss) انجام شد (والبام، 1792). یک رژیم غذایی پایه با استفاده از مواد خوراکی رایج همراه با ایمونوژن در 0، 1، 1.5، و 2 گرم در کیلوگرم (2 gkg-1) فرموله شد که منجر به چهار رژیم غذایی آزمایشی گردید. هر رژیم غذایی آزمایشی به صورت تصادفی به مخازن 1500 لیتری سه گانه اختصاص یافت. قزل آلاهای رنگین کمانی با وزن اولیه 0.74 ± 99.59 گرم به طور تصادفی در مخازن آزمایشی توزیع شدند. نتایج نشان داد که گنجاندن ایمونوژن در رژیم غذایی به طور قابل توجهی وزن نهایی و نسبت رشد خاص (SGR) قزل آلای رنگین کمانی را در مقایسه با گروه کنترل افزایش می دهد (p<0.01). نسبت تبدیل غذایی (FCR) و نسبت بازده پروتئین (PER) نیز پس از تجویز پروبیوتیک به ماهی آزمایشی بهبود یافتند (به ترتیب، p<0.01 و p<0.05) . رژیم غذایی با افزودن 2 گرم در کیلوگرم (2 gkg-1) پروبیوتیک، وزن نسبی کبدی و احشایی را نیز افزایش می دهد (p<0.05). ترکیب بدنی و سطح کورتیزول خون با گنجاندن پروبیوتیک تحت تاثیر قرار نمی گیرد (p>0.05). در نتیجه، تجویز ایمونوژن پروبیوتیک قادر به بهبود کارایی مواد مغذی و رشد عملکرد قزل آلای رنگین کمانی بوده و تاثیر مثبت مخلوطی از پروبیوتیک ها بر روی ماهی را تایید می کند.
