دانلود ترجمه مقاله ارزیابی نفوذ کربن در عملیات حرارتی فولاد

دانلود ترجمه مقاله ارزیابی نفوذ کربن در عملیات حرارتی فولاد  
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد 
سال انتشار:2015
تعداد صفحه ترجمه:17
تعداد صفحه فایل انگلیسی:12

 موضوع انگلیسی :Evaluation of carbon diffusion
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله ارزیابی نفوذ کربن در عملیات حرارتی فولاد 
چکیده انگلیسی:tAlthough the cost of the heat treatment process is only a minor portion of the total produc-tion cost, it is arguably the most important and crucial stage on the determination of materialquality. In the study of the carbon diffusion in H13 steel during austenitization, a series ofheat treatment experiments had been conducted under different atmospheric conditionsand length of treatment. Four austenitization atmospheric conditions were studied, i.e., heattreatment without atmospheric control, heat treatment with stainless steel foil wrapping,pack carburization heat treatment and vacuum heat treatment. The results showed thatstainless steel foil wrapping could restrict decarburization process, resulting in a constanthardness profile as vacuum heat treatment does. However, the tempering characteristicbetween these two heat treatment methods is different. Results from the gas nitrided sam-ples showed that the thickness and the hardness of the nitrided layer is independent of thecarbon content in H13 steel
چکیده فارسی:اگرچه هزینه فرآیند عملیات حرارتی فقط یک قسمت جزیی از هزینه نهایی تولید می­باشد ولی این امر مستدل بیشترین اهمیت و و مرحله تعیین­کننده کیفیت ماده است. در مطالعه نفوذ کربن در فولاد H13 در طول عملیات آستنیته کردن، یک مجموعه آزمایشات عملیات حرارتی تحت شرایط اتمسفری و مدت زمان عملیاتی مختلف صورت گرفته بودند. چهار شرط اتمسفری آستنیته کردن مطالعه شده­اند، یعنی: عملیات حرارتی بدون کنترل اتمسفری، عملیات حرارتی با فولاد ضدزنگ ورق پیچ شده، جعبه عملیات حرارتی کربوره کردن و عملیات حرارتی خلاء. نتایج نشان می­دهد که فولاد ضدزنگ ورق پیچ شده می­تواند عملیات حرارتی را محدود کند که نتیجه آن، یک مقدار ثابت پروفیل سختی می­باشد همانند کاری که عملیات حرارتی خلاء انجام می­دهد. اگرچه ویژگی بازپخت بین این دو روش عملیات حرارتی متفاوت است. نتایج از نمونه نیتریدشده با گاز نشان داد که ضخامت و سختی لایه نیتریدشده به مقدار کربن در فولاد H13 بستگی داشته است.