دانلود ترجمه مقاله ارزیابی خواص مکانیکی بتن تقویت شده با فیبر فولادی، که در آزمون دو پانچی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2015
تعداد صفحه ترجمه:31
تعداد صفحه فایل انگلیسی:10
موضوع انگلیسی :Evaluation of mechanical properties of steel-fibre-reinforced concrete
exposed to high temperatures by double-punch test
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله ارزیابی خواص مکانیکی بتن تقویت شده با فیبر فولادی، که در آزمون دو پانچی
چکیده انگلیسی:The aim of this investigation was to study the factors influencing the mechanical tensile properties of
steel-fibre-reinforced concrete exposed to high temperatures. The properties were estimated by the double-
punch test having a high accuracy. Specimens reinforced with fibres of two types (twisted or hooked),
two aspect ratios (l/d = 60 or 80), and three fibre contents (volume fractions of 0.25%, 0.5%, or 1%) were
tested after exposure to four different maximum temperatures (room temperature, 300 C, 500 C, and
700 C). Test results show that the residual compressive strength, DPT tensile strength and rupture
energy of the specimens decreased with their increased heating. After the SFRC was exposed to the high
temperatures, the relative loss in tensile strength was higher than that in compressive strength, but the
relative loss of rupture energy was comparatively lower. After exposure to high temperature, the behaviour
of the samples was more sensitive to the volume fraction and aspect ratio of the fibre than to its type.
The coefficients of variation (COVs) of the rupture energy for SFRC specimens heated to higher temperatures
is similar to those of the tensile strength, although the results are considerably more scattered
than the compressive strength. A model predicting the residual tensile strength of heated SFRC measured
by the DPT was proposed based on the test results
چکیده فارسی:هدف این پژوهش، مطالعه ی عوامل موثر بر خواص کششی مکانیکی بتن تقویت شده با فیبرهای فولادی است که در معرض دماهای بالا قرار می گیرد. تخمین خواص مورد نظر ، وقتی با استفاده از آزمون دو پانج انجام گیرد ، از دقت بالایی برخوردار خواهد بود. نمونه هایی که با فیبرهایی از دو نوع ( پیچ خورده یا قلاب دار) ، دو نسبت ابعادی ( نسبت l/d ی برابر با 60 یا 80) و سه نوع محتوای فیبری ( با کسر حجمی 0.25% ، 0.5% یا 1%) ، بعد از قرار گفتن در معرض چهار دمای بیشینه ی مختلف ( دمای اتاق، 300 درجه سلسیوس، 500 درجه سلسیوس و 700 درجه سلسیوس) مورد آزمایش قرار گرفتند. نتایج این آزمایش ها نشان مید هند که مقاوت فشاری بافی مانده، مقاوت کششی DPT و انرژی گسیختگی نمونه ها، بعد از آنکه SFRC در معرض دماهای بالا قرار گرفت، با افزایش گرما کاهش می یابد و میزان کاهش نسبی مقاوت کششی از کاهش مقاوت فشاری بیشتر بود، اما میزان کاهش نسبی انرژی گسیختگی نسبتا کمتر از آن بود. بعد از قرار دادن نمونه ها در معرض دماهای بالا، رفتار آنها نسبت به کسر حجمی و نسبت ابعادی فیبر، در مقایسه با نوع فیبر، حساسیت بیشتری یافت. ضرایب تغییر (COVهای) انرژی گسیختگی نمونه های SFRC ای که تا دماهای بالا گرما شدند ، مشابه ضرایب تغییر مربوط به مقاوت کششی بودند ، اما نتایج مربوط به این موارد، در مقایسه با نتایج مربوط به مقاومت فشاری به شکل چشم گیری پراکنده تر هستند. مدلی که مقاوت کششی باقی مانده ی SFRC ی گرمادیده را که با استفاده از DPT اندازه گیری شده، پیش بینی میکند، بر اساس نتایج آزمون ها ارائه شد.