دانلود ترجمه مقاله تاثیرات اندرکنش سیال- سازه- خاک بر رفتار لرزه‌ای مخازن آب مرتفع
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2012
تعداد صفحه ترجمه:16
تعداد صفحه فایل انگلیسی:8
موضوع انگلیسی :Fluid-Structure-Soil Interaction Effects on Seismic Behaviour of
Elevated Water Tanks
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله تاثیرات اندرکنش سیال- سازه- خاک بر رفتار لرزه‌ای مخازن آب مرتفع
چکیده انگلیسی:The multiple base motion effect on hydrodynamic pressure, acceleration of tank and fluid surface elevation problem in Elevated water
tank is understood as a Fluid-Structure-Soil Interaction problem. Where, Soil-Structure interaction causes rocking motion and Fluid
Structure interaction causes the hydrodynamic behaviour of water tank. According to the available literature, substantial amount of study
has been done on behaviour of elevated steel water tank under pure rocking, but no study is done on water tanks with horizontal and
vertical earthquake excitation, along with rocking motion. An experimental investigation for a 1:4 scale model of cylindrical steel
elevated water tank has been carried out on shake table facility at CSIR-SERC, Chennai. Test program on elevated steel water tank
consisted of combined horizontal, vertical and rocking motions, for a synthetic earthquake excitation for 0.1g and 0.2g accelerations, with
increasing angle of rocking motion. The impulsive base shear and impulsive base moment values increase with increase in earthquake
acceleration. Whereas, the convective base shear and base moment values increase for increase in earthquake acceleration, but decrease
with increasing angular motion. Hence, there is no considerable effect of rocking motion on sloshing of water. The non-linearity in
structure is observed, when the impulsive pressure of tank decreases with increase in tank acceleration. The pressure variation along tank
height due to vertical excitation increased with increasing acceleration, and increased furthermore with added rocking. Using various
codes available on water tanks, the recorded experimental results were used to calculate and compare the base shear, base moment,
pressure variation in the tank.
چکیده فارسی:
چکیده
تاثیر حرکت بستر چندگانه بر فشار هیدرودینامیک، شتاب مخزن و مسئله ارتفاع سطح سیال در مخزن آب مرتفع به صورت مسئله اندرکنش سیال- سازه- خاک شناخته می‌شود. که در آنجا اندرکنش سازه- خاک سبب حرکت جنبشی می‌شود و اندرکنش سازه سیال سبب رفتار هیدرودینامیک مخزن آب می‌شود. با توجه به ادبیات موضوعی موجود، تحقیقات قابل توجهی براساس رفتار مخزن آب فولادی مرتفع علت جنبشی خالص انجام شده است، اما هیچ تحقیقی در مورد مخازن آب با تحریک زمین لرزه‌ای افقی و عمودی در امتداد حرکت جنبش اجرا نشده است. بررسی تجربی برای مدل مقیاس 1:4 یک مخزن آب مرتفع استوانه‌ای فولادی بر روی تاسیسات میز لرزه‌ای در CSIR-SERC، چنای اجرا شده است. برنامه تست بر روی مخزن آب فولادی مرتفع ترکیب حرکات افقی، عمودی و جنبان، برای تحریک لرزه‌ای ترکیبی با شتاب‌های g1/0 و g2/0، به همراه زاویه حرکت جنبان افزایشی است. مقادیر برش بستر ضربه‌ای و گشتاور بستر ضربه‌ای با افزایش شتاب لرزه‌ای، افزایش می‌یابد، اما با افزایش حرکت زاویه‌ای، کاهش می‌یابد. از این رو، هیچ تاثیر قابل توجهی از حرکت جنبشی بر حرکت موجی آب وجود ندارد. در سازه، غیر خطی بودن ملاحظه می‌شود، وقتی فشار ضربه‌ای مخزن با افزایش شتاب مخزن، کاهش می‌یابد. تغییر فشار در طول ارتفاع مخزن به علت تحریک عمودی با افزایش شتاب، افزایش می‌یابد و بعلاوه با افزودن تکان، افزایش می‌یابد. با استفاده از متغیر کدهای متنوع موجود بر روی مخازن آب، نتایج تجربی ثبت شده جهت محاسبه و مقایسه برش بستر، گشتاور بستر، تغییر فشار در مخزن استفاده می‌شود.
