دانلود ترجمه مقاله ویژگی های بتن تولید شده از ذرات هم اندازه و غیر هم اندازه
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2015
تعداد صفحه ترجمه:30
تعداد صفحه فایل انگلیسی:9
موضوع انگلیسی :Properties of concrete prepared with waste tyre rubber particles of
uniform and varying sizes
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله ویژگی های بتن تولید شده از ذرات هم اندازه و غیر هم اندازه
چکیده انگلیسی:Investigations and research into the recent use of rubber particles in concrete has been well documented.
However, information on the rubber particle sizes or their distributions within concrete which may also
influence the concrete properties is still limited. In this study, three groups of singly-sized rubber particle
samples (3 mm, 0.5 mm and 0.3 mm) and one sample of continuous size grading (prepared by blending
the three singly-sized samples to form the same particle distribution curve of sand) were used to replace
20% of the natural fine aggregate by volume. The reference concrete containing 100% sand was also
prepared to compare its properties with those of the samples in terms of workability, fresh density,
compressive strength, tensile splitting strength, flexural strength and water permeability. The experimental
results demonstrated that the rubber particle size affects the concrete's workability and water
permeability to a greater extent than the fresh density and strength. Concrete with rubber particles of
larger size tends to have a higher workability and fresh density than that with smaller particle sizes.
However, the rubber aggregates with smaller or continuously graded particle sizes are shown to have
higher strengths and lower water permeability
چکیده فارسی:در مورد کاربردهای نوین ذرات لاستیکی در ساخت بتن، تحقیقات خوبی انجام گرفته است. اما با این حال، اطلاعات ما در مورد اندازه ی این ذرات لاستیکی یا توزیع اندازه ی آنها در بتن، که بر ویژگی های بتن نیز تاثیر دارد، همچنان محدود است. در پژوهش حاضر، سه گروه از ذرات لاستیکی یک اندازه ( 3 mm ، 0.5 mm و 0.3 mm) و یک گروه از ذرات با اندازه های مختلف ( که با ترکیب سه گروه قبلی و تشکیل منحنی توزیع ذراتی مانند توزیع ذرات شن و ماسه به دست آمده است) ، به کار گرفته شدند و جایگزین 20% از حجم ریزدانه های طبیعی گردیدند. بتن مرجع نیز، که به صورت 100% حاوی شن و ماسه بود، تهیه شد تا کارایی ، چگالی تازگی، مقاومت فشاری، مقاومت کششی تقسیم کننده، مقاومت خمشی و نفوذ پذیری آبی آن با نمونه های ذکر شده مقایسه شود. نتایج تجربی نشان دادند که اندازه ی ذرات لاستیکی، بر کارایی و نفوذپذیری آبی بتن تاثیر گذاشته و مقدار این تاثیر، بسیار بیشتر از تاثیری است که بر چگالی تازگی و مقاومت آن دارد. بتنی که از ذرات لاستیکی با اندازه ی بزرگتر ساخته شده، نسبت به بتنی که از ذرات کوچکتر تشکیل شده، کارایی و چگالی تازگی بیشتری دارد. در عین حال، ذرات لاستیکی کوچکتر یا ذراتی که اندازه های مختلفی دارند، مقاومت بیشتر و نفوذ پذیری آبی کمتری را به بتن می دهند.
