دانلود ترجمه مقاله افت فشار اصطکاکی و تحلیل تخلخل در جریان دو فازی هوا- آب در میکرو کانال
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2015
تعداد صفحه ترجمه:26
تعداد صفحه فایل انگلیسی:10
موضوع انگلیسی :Frictional pressure drop and void fraction analysis in air–water
two-phase flow in a microchannel
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله افت فشار اصطکاکی و تحلیل تخلخل در جریان دو فازی هوا- آب در میکرو کانال
چکیده انگلیسی:Adiabatic air–water two-phase upward flows were analyzed in a circular pipe with 1.2 mm inner diameter.
Superficial velocities were varied from 0.1 to 3.5 m/s for water and 0.1 to 34.8 m/s for air. Gas quality
of up to 0.38 was obtained. Void fractions were experimentally determined using a 15 kHz resistive
impedance sensor. Pressure drop and void fraction results were obtained for a wide category of patterns.
The churn/annular transition was found to occur at superficial gas velocities of up to 6 m/s. Pressure drop
correlations based exclusively on fluid refrigerant data appeared not to be appropriate for air–water
flows. Small tube correlations created with air–water data showed the best performance in the prediction
of the pressure drop for annular flows with superficial gas velocities of over 18.6 m/s. Traditional correlations,
generally used for large pipes, presented the best performance for bubbly, slug, churn and annular
patterns with superficial gas velocities below 14.5 m/s. The flow pattern and the liquid flow regime (given
by the bulk Reynolds number of the liquid phase) appeared to affect the pressure drop predictions. The
Lockhart–Martinelli void fraction correlation was used successfully to predict the experimental results.
The mean slip factor increased from approximately 1 for bubbly flows to around 16 for annular flows.
Instantaneous void fraction analysis was found to be useful for monitoring purposes or for improving
pressure drop predictions
چکیده فارسی:جریانهای رو به بالا دو فازی آب- هوا آدیاباتیک در لوله مدور به قطر داخلی mm2/1 تحلیل می‌شود. سرعتهای سطحی از 1/0 تا m/s 5/3 برای آب و 1/0 تا m/s 8/34 برای هوا تغییر می‌کند. کیفیت گاز تا 38/0 حاصل می‌شود. تخلخل ها بطور آزمایشاتی با استفاده از حسگر آمپدانس مقاومتی KHz15 تعیین می‌شود. نتایج افت فشار تخلخل برای طبقه وسیعی از الگوها حاصل می‌شود. انتقال حلقه‌وار/ چرخشی در سرعتهای گاز سطحی تا m/s6 رخ می‌دهد. همبستگی‌های افت فشار منحصراً براساس داده‌های مواد سرد کننده سیال است که برای جریانهای هوا- آب مناسب میباشد. همستگی‌های لوله کوچک با داده‌های هوا- آب ایجاد می‌شود که بهترین عملکرد در پیش‌بینی افت فشار برای جریانهای حلقوی با سرعتهای گاز سطحی بالای m/s 6/18 را نشان می دهد. همبستگی‌های سنتی که اصولاً برای لوله‌های بزرگ استفاده می‌شود، بهترین عملکرد برای الگوهای حبابی، کف آلود، چرخشی و حلقوی با سرعتهای گاز سطحی زیر m/s 5/14 را ارائه می‌دهد. الگوی جریان و رژیم جریان مایع بر پیش‌بینی‌های افت فشار تاثیر می‌گذارد. همبستگی تخلخل لوخارت- مارتینلی بطور موفقیت آمیزی جهت پیش‌بینی نتایج آزمایشاتی استفاده می‌شود. میانگین ضریب لغزش از تقریباً 1 برای جریانهای حبابی تا حدود 16 برای جریانهای حلقوی است. تحلیل تخلخل آنی برای کنترل اهداف یا برای بهبود پیش‌بینی‌های افت فشار، مفید میباشد.
