دانلود ترجمه مقاله ناتوانی روانی در بیماران مبتلا به اسکیزوفرنی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2012
تعداد صفحه ترجمه:13
تعداد صفحه فایل انگلیسی:16
موضوع انگلیسی :Psychosocial Disabilities in Patients with Schizophrenia
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله ناتوانی روانی در بیماران مبتلا به اسکیزوفرنی
چکیده انگلیسی:Methods: In an analytic-descriptive setting, schizophrenic patients
were evaluated in Razi University Hospital during a one-year period
(2009-10). The study group consisted of male and female patients
aged 18-65 years, with the onset of disease for a minimum of 2 years
and at least one psychological hospitalization in their medical record.
The demographic data, as well as the results of the SANS, SAPS,
GARF and SOFAS questionnaires were determined in each patient.
چکیده فارسی:
پیش زمینه : هدف این مطالعه ارزیابی ناتوانی روانی در بیماران مبتلا به اسکیزوفرنی می باشد.
روش ها: در یک محیط توصیفی تحلیلی، بیماران مبتلا به اسکیزوفرنی در بیمارستان دانشگاه رازی در طی یک دوره یک ساله (2009-10) مورد بررسی قرار گرفتند. گروه مورد مطالعه شامل بیماران مرد و زن با سن 18-65 سال می باشند که حداقل به مدت 2 سال است بیماری شان شروع شده و در پرونده پزشکی شان حداقل یکبار سابقه بستری شدن در بیمارستان روانی وجود دارد. اطلاعات جمعیتی و همچنین نتایج حاصل از پرسشنامه های SANS، SAP، GARF و SOFAS در هر بیمار تعیین شد.
نتایج: دویست و هشت بیمار، 53 زن و 155 مرد با متوسط سن 36.96 ± 11.55 (18-65) سال در فهرست مطالعه وراد شدند. ناتوانی های شغلی، آموزشی، اجتماعی، خانوادگی، و بهداشت فردی به ترتیب در 63.5%، 21.2%، 93.8%، 13.9% و 48.1% از بیماران مشاهده شد. در مجموع، ناتوانی های روانی در 98.1٪ از این بیماران گزارش شده است. میانگین سنی بیماران مبتلا به ناتوانی های آموزشی و اجتماعی پایین تر بود. ناتوانی شغلی بیشتر در مردان مبتلا شایع بود. ناتوانی خانوادگی و اجتماعی بطور مثبت به شدت علائم مثبت و منفی، البته با رجحان به مورد دوم مربوط می شود. علائم مثبت و منفی به ترتیب در بیماران مبتلا به ناتوانی های اجتماعی و خودمراقبتی، شایع تر بود. طول مدت این بیماری به طور معناداری با علائم مثبت و ناتوانی های خانوادگی و اجتماعی ارتباط داشت.
نتیجه گیری: مطالعه حاضر شیوع بالای ناتوانی های روانی در بیماران مبتلا به اسکیزوفرنی را شرح داده و پیامدهایی بر مداخلات بهداشت عمومی دارد.
واژه های کلیدی: ناتوانی های روانی، اسکیزوفرنی، ایران