دانلود ترجمه مقاله تعامل میان بخشی در بازارهای سهام اسلامی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2015
تعداد صفحه ترجمه:38
تعداد صفحه فایل انگلیسی:20
موضوع انگلیسی :Cross-sectoral interactions in Islamic
equity markets
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله تعامل میان بخشی در بازارهای سهام اسلامی
چکیده انگلیسی:Although it is essential for investors who want to comply with their religious
obligations, cross-sectoral interaction in Islamic equitymarkets is
an untouched subject in finance literature. Accordingly, this paper aims
to investigate the interactions between the ten major sectors of Islamic
equity markets by implementing the novel methodologies of dynamic
conditional correlation (DCC) and dynamic equicorrelation (DECO) on
Dow Jones Islamic Market sector indexes. We show that prior to the
financialization period, firm fundamentals and real economic factors
had an important role in driving the Islamic equity prices, however
this role seemed to weaken in the last decade with the global
financialization, leading to highly integrated Islamic equity sectors just
as in the case of the conventional financial sectors. Moreover, this effect
is emphasized further through financial contagion channels in the
recent global financial crisis. Our findings thus suggest that Islamic
equity indexes are also prone to global shocks hitting theworld financial
system, and investors should be cautious in interpreting and forecasting
the interaction structure between Islamic equity sectors. Furthermore,
our results do not support the decoupling hypothesis of the Islamic
equity markets from the conventional financial system.
چکیده فارسی:
گرچه، عده ای از سرمایه گذران پیروی از الزامات دینی رادر کسب و کار خود جزو ضروریات امر میدانند اما، تعامل میان بخشی در بازارهای سهام اسلامی همچنان موضوعی است که در حوزه ی مطالعات مالی بدان پرداخته نشده است. بر این اساس، هدف از این مقاله بررسی تعاملات بین ده بخش عمده ی بازارهای سهام اسلامی با اجرای شیوه های جدیدی از همبستگی پویای مشروط (DCC) و (DECO) در شاخص های بخش بازار اسلامی داو جونز [1] می باشد. ما نشان میدهیم که ، اصول شرکت و عوامل اقتصادی واقعی- پیش از دوره ی رشد مالی -نقش مهمی را در تقویت و پیشبرد قیمت سهام اسلامی دارند. با این حال به نظر میرسد که این نقش در طی دهه های گذشته و بویژه با جهانی شدن توسعه ی مالی کمرنگ شده است که این امر منجر به تلفیق بخش های سهام اسلامی و تبدیل شدن آنها به بخش های مالی متداول گردیده است. علاوه بر آن، این تاثیر در خلال بحران مالی جهانی اخیر و از طریق کانال های مالی به اقتصاد اسلامی نیز سرایت نموده است. یافته های ما نشان میدهند که شاخص های سهام اسلامی نیز مستعد ابتلا به شوک های جهانی که به سیستم های مالی جهان صدمه میزنند ، هستند و سرمایه گذاران بایستی در تفسیر و پیش بینی ساختارهای تعاملی بین بخش های سهام اسلامی احتیاط نمایند. علاوه بر آن ، نتایج به دست آمده در این مقاله با فرضیه ی افتراق بین بازارهای سهام اسلامی و نظام مالی متعارف همخوانی ندارند.
[1] Dow Jones Islamic Market sector indexes
