دانلود ترجمه مقاله کاربرد و اتحاد محاسبه ابر توسط شرکت‌های کوچک و متوسط
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:43
تعداد صفحه فایل انگلیسی:14
موضوع انگلیسی :The usage and adoption of cloud computing by small and mediumbusinessesPrashant
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله کاربرد و اتحاد محاسبه ابر توسط شرکت‌های کوچک و متوسط
چکیده انگلیسی:tCloud computing has become the buzzword in the industry today. Though, it is not an entirely newconcept but in today’s digital age, it has become ubiquitous due to the proliferation of Internet, broadband,mobile devices, better bandwidth and mobility requirements for end-users (be it consumers, SMEs orenterprises). In this paper, the focus is on the perceived inclination of micro and small businesses (SMEsor SMBs) toward cloud computing and the benefits reaped by them. This paper presents five factorsinfluencing the cloud usage by this business community, whose needs and business requirements arevery different from large enterprises. Firstly, ease of use and convenience is the biggest favorable factorfollowed by security and privacy and then comes the cost reduction. The fourth factor reliability is ignoredas SMEs do not consider cloud as reliable. Lastly but not the least, SMEs do not want to use cloud forsharing and collaboration and prefer their old conventional methods for sharing and collaborating withtheir stakeholders
چکیده فارسی:محاسبه ابر یک کلمه مبهم در صنعت امروزی محسوب می‌شود. هرچند این یک مفهوم کاملاً جدید نیست ولی در عصر دیجیتال امروز آن به علت گسترش اینترنت، و دستگاه‌های موبایل با باند پهن، و شرایط جابه‌جایی و پهنای باند بهتر برای کاربران نهایی، در همه جا موجود میباشد. در این مقاله، کانون توجه بر روی تمایل شرکت‌های کوچک به سوی محاسبه ابر و مزایای جمع‌آوری شده با آن‌ها میباشد. این مقاله 5 فاکتور تأثیرگذار بر کاربرد ابر توسط این جامعه تجاری را ارائه می‌کند که نیازها و شرایط تجاری آن بسیار متفاوت از شرکت‌های بزرگ میباشد. اول این‌که سهولت استفاده و راحتی، بزرگترین فاکتور مناسب دنبال شده با امنیت و حریم خصوصی میباشد و پس از آن کاهش هزینه قرار می‌گیرد. فاکتور چهارم یعنی اطمینان، نادیده گرفته شده است زیرا SME به ابر به صورت مطمئن توجه ندارد. در آخر، SME نمی‌خواهد از ابر برای اشتراک و هماهنگی استفاده کند و روش‌های قدیمی خود برای اشتراک و هماهنگی با سهامداران خود را ترجیح می‌دهد.
