دانلود ترجمه مقاله مدیریت ریسک زنجیره‌تامین یکپارچه با روش‌های عملیاتی و ابزارهای مالی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:33
تعداد صفحه فایل انگلیسی:20
موضوع انگلیسی :Integrated supply chain risk management via operational methods and financial instruments
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله مدیریت ریسک زنجیره‌تامین یکپارچه با روش‌های عملیاتی و ابزارهای مالی
چکیده انگلیسی:Supply chain risk management (SCRM) is an emerging field that generally lacks integrative approaches across different
disciplines. This study contributes to narrowing this gap by developing an integrated approach to SCRM using operational
methods and financial instruments. We study a supply chain composed of an aluminium can supplier, a brewery
and a distributor. The supply chain is exposed to aluminium price fluctuation and beer demand uncertainty. A stochastic
optimisation model is developed for managing operational and financial risks along the supply chain. Using this model
as a base, we compare the performance of an integrated risk management model (under which operational and financial
risk management decisions are made simultaneously) to a sequential model (under which the financial risk management
decisions are made after the operational risk management decisions are finalised). Through simulation-based optimisation
and using experimental designs and statistical analyses, we analyse the performance of the two models in minimising the
expected total opportunity cost of the supply chain. We examine the supply chain performance as a function of three factors,
each at three levels: risk aversion, demand variability and aluminium price volatility. We find that the integrated
model outperforms the sequential model in most but not in all cases. Furthermore, while the results indicate that the supply
chain improves its performance by being less risk averse, there exists a threshold beyond which accepting a higher
risk level is not justified. Managerial insights are provided for various business scenarios experimented with.
چکیده فارسی:
خلاصه
مدیریت ریسک زنجیره‌تامین (SCRM) یک زمینه درحال ظهور است که به طورکلی فاقد رویکردهای یکپارچه در زمینه‌های متفاوت است. این مطالعه به منظورمحدود کردن شکاف‌ها توسط توسعه رویکرد یکپارچه به SCRM با استفاده از روش‌های عملیاتی و ابزارهای مالی است. ما زنجیره‌تامین ترکیب شده از یک عرضه کننده الومینیوم، و یک کارخانه آبجوسازی و یک توزیع‌کننده را مطالعه می‌کنیم. زنجیره‌تامین در معرض نوسان قیمت آلومینیوم و عدم‌قطعیت تقاضا برای آبجو است. یک مدل بهینه‌سازی تصادفی برای مدیریت ریسک‌های عملیاتی و مالی در طول زنجیره‌تامین گسترش یافته است. بااستفاده از این مدل به عنوان مبنا، عملکرد مدل مدیریت ریسک یکپارچه ( که تحت تصمیمات مدیریت ریسک مالی و عملیاتی به طور همزمان ساخته شده‌است) با مدل توالی ( که تحت تصمیمات مدیریت ریسک مالی بعد از تصمیمات مدیریت ریسک عملیاتی نهایی می‌شود) مقایسه شده‌است. از میان بهینه‌سازی مبتنی بر همزمانی با استفاده از طراحی‌های تجربی و تحلیل‌های آماری، عملکرد دو مدل را در حداقل‌سازی مجموع هزینه فرصت مورد انتظار زنجیره‌تامین تحلیل‌می‌کنیم. عملکرد زنجیره‌تامین را به عنوان تابعی از سه فاکتور در هریک از سه سطح ریسک گریزی، تنوع تقاضا، و نوسانات قیمت آلومینیوم امتحان می‌کنیم. دریافتیم که مدل یکپارچه در اغلب اوقات اما در همه موارد بهتر از مدل توالی میباشد. علاوه براین، درصورتیکه نتایج نشان‌دهند که زنجیره‌تامین عملکردش را با کاهش ریسک‌گریزی بهبود می‌بخشد، یک آستانه بین پذیرش سطح بالای خطر که قابل توجیه نیست بوجود می‌آید. بینش‌های مدیریتی برای انواع سناریوهای کسب‌وکار آزمایش شده با این فراهم آمده‌است.
