دانلود ترجمه مقاله نوسانات نرخ ارز و تجارت خارجی قبرس و کوروواسی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:12
تعداد صفحه فایل انگلیسی:9
موضوع انگلیسی :Exchange Rate Volatility and Foreign Trade: The case for
Cyprus and Croatia
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله نوسانات نرخ ارز و تجارت خارجی قبرس و کوروواسی
چکیده انگلیسی:This paper examines the effect of exchange rate volatility for a set of two countries, Croatia and Cyprus on
sectoral exports during the period of 1990: q1-2012:q1. It is claimed by some researchers that exchange rate
volatility causes a reduction on the overall level of trade. Empirical researchers often utilize the standard
deviation of the moving average of the logarithm of the exchange rate as a measure of exchange rate
fluctuation. In this study we propose a new measure for volatility. Overall our results have suggested
significant negative effects from volatility on exports for one country in our sample
چکیده فارسی:
این مقاله به بررسی تأثیر نوسانات نرخ ارز دو کشور کرواسی وقبرس بر روی صادرات منطقه ای در طول دوره ی 1990می پردازد: .ql-2012:q1بعضی از محققان مدعی شده اند که نوسانات نرخ ارز در کل باعث کاهش تجارت می شود.محققان تجربی غالبا از انحراف معیار میانگین متغییر الگوریتم نرخ ارز به عنوان مقیاسی از نوسانات نرخ ارز بهره می گیرند.در این مطالعه،مقیاس جدیدی را برای اندازه گیری نوسانات پیشنهاد میکنیم.به طور کلی نتایج تحقیق ما حاکی از اثرات منفی قابل توجه نوسانات بر صادرات یک کشور در نمونه بررسی شده است.
مقدمه:
مقاله های نظری و تجربی زیادی به بررسی رابطه ی بین نوسانات نرخ ارز و جریان صادرات پرداخته اند.مفهوم اصلی که برخی الگوهای نظری بیان میکند این است که افزایش در نوسانات نرخ ارز باعث افزایش عدم اطمینان از سود قراردادهایی است که به ارز خارجی تخصیص می یابد وعوامل مخالف نیروی خطر،فعالیت خود را به بازار داخلی کم خطر متمایل میکنند.سایر مدل ها نشان میدهند که نوسانات بیشتر نرخ ارز ، فرصت بیشتر برای دریافت سود است و بنابراین منجر به افزایش صادرات میشود.روی هم رفته برخی از محققان عنوان کرده اند که با سرمایه گذاری در بازار رو به جلو (آتی)که باعث میشود سرمایه گذاران تحت تأثیر نوسانات نرخ ارز قرار نگیرند میتوان نوسانات غیر منتظره ی بالقوه ی بازار ارز را جبران کرد.این طیف متغیرنتایج که در مجموعه ی متنوعی از مطالعات تجربی تأیید شده است باعث شده است که تأثیر نوسانات نرخ ارز بر صادرات تبدیل به یکی از بحث انگیزترین موضوعات تجارت بین الملل شود. مقاله ی حاضر بر آن است که الگوی تأثیر نوسانات نرخ ارز را برای 2کشور نشان دهد که شواهد تجربی آنها هم محدود وهم مبهم است و از یک مقیاس جدید نوسان استفاده کند که نوسانات غیر منتظره ی نرخ ارز را در بر می گیرد. ادامه ی مقاله به شرح زیر است:
