منشور واشنگتن حفاظت از شهر تاريخي (1987)
منشور واشنگتن
حفاظت از شهر تاريخي (1987)
فهرست منشور واشنگتن: حفاظت از شهر تاريخي (1987)
مقدمه و تعاريف
اصول و اهداف
روشها و ابزارها
ايكوموس/ ايالات متحده
منشور مراقبت از شهر ها و مناطق تاريخي ايالات متحده آمريكا
چهار هدف بنياني
هجده اصل بنيادي
منشور واشنگتن: حفاظت از شهر تاريخي (1987)
منشور حفاظت از شهرهاي تاريخي كهايكوموس آن را تهيه كردهاست حاصل دوازده سال بررسي، مطالعه و پيشرفت متخصصان بينالمللي است. اين سند در نشست اكتبر سال 1987 مجمع عمومي ايكوموس كه در واشنگتن دي سي برگزار شد به تصويب رسيد و عموماً به نام « منشور واشنگتن » شناخته ميشود. شرايط مندرج در منشور، هدفمندانه، وسيع و گستردهاست؛ در سطح بينالمللي روشهاي فراوان طرح ريزي و حمايت از مناطق تاريخي شهري وجود دارد، نيز توسعه شهري به راههاي مختلف بر الگوهاي جوامع پساصنعتي تأثيرگذار است، در اين منشور به گوناگوني مورد بحث پرداخته شدهاست. متن منشور به شرح زير است.
مقدمه و تعاريف1. تمامي اجتماعات شهري، اعم از آنكه به تدريج در طول زمان گسترش يافتهباشند و يا بهطور آگاهانه خلق شدهباشند، بازتابي از گوناگوني جوامع درطول تاريخ هستند. 2. منشور حاضر به مناطق تاريخي شهري، چه بزرگ و چه كوچك ميپردازد كه شامل شهرها، شهرها و مراكز يا محلههاي تاريخي، به همراه محيط زيست طبيعي يا انسانساخت آنها ميباشد. وراي نقش آنها بهعنوان مستندات تاريخي، اين مناطق تجسم ارزشهاي مربوط به فرهنگهاي سنتي شهري محسوب ميشوند. امروزه بسياري از اينگونه مناطق، به علت اثر منفي گسترش شهري كه در پي صنعتي شدن جوامع در نقاط گوناگون ميآيد، در معرض تهديد، ضايعات فيزيكي، آسيب, و يا حتي تخريب هستند.
3. در مواجهه با اين وضعيت تأثر انگيز كه اغلب به ضرر و زيانهاي جبران ناپذير فرهنگي، اجتماعي و حتي اقتصادي منجر ميشود، شوراي بينالمللي يادمانها و محوطه ها (ايكوموس)، تهيه و تنظيم منشوري بينالمللي در مورد شهرها و مناطق شهري تاريخي را ضروري ميداند؛ اين منشور مكمل « منشور بينالمللي حفاظت و مرّمت يادمانها و محوطهها » كه عموماً به نام «منشور ونيز» خوانده ميشود، خواهد بود. اين متن جديد به تعريف اصول، اهداف، و روشهاي ضروري براي حفاظت از شهرها و مناطق شهري تاريخي خواهد پرداخت.همچنين منشور به دنبال ايجاد هماهنگي ما بين زندگي خصوصي و اجتماعي در اين مناطق و تشويق به مراقبت از آن نوع داراييهاي فرهنگيِ اگرچه كوچك و كم اهميتي است كه حافظه نوع بشر را تشكيل ميدهد.
4. همانگونه كه در توصيهنامه يونسكو راجع به حراست و نقش معاصر مناطق تاريخي(ورشو-نايروبي، 1976)، و نيز در ساير اسناد مختلف بينالمللي آمدهاست، " حفاظت از شهرها و مناطق شهري تاريخي" به معناي اقدامات لازم براي مراقبت، حفظ و مرمت اينگونه شهرها و مناطق و نيز توسعه و سازگاري هماهنگ آنها با زندگي معاصر ميباشد.