دانلود ترجمه مقاله چگونه FIFA می تواند پاسخگو باشد؟
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:23
تعداد صفحه فایل انگلیسی:13
موضوع انگلیسی :How can FIFA be held accountable
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله چگونه FIFA می تواند پاسخگو باشد؟
چکیده انگلیسی:The Fe´de´ ration Internationale de Football Association, or FIFA, is a non-governmental
organization located in Switzerland that is responsible for overseeing the quadrennial
World Cup football (soccer) competition in addition to its jurisdiction over other various
international competitions and aspects of international football. The organization, long
accused of corruption, has in recent years been increasingly criticized by observers and
stakeholders for its lack of transparency and accountability. In 2011 FIFA initiated a
governance reform process which will come to a close in May 2013. This paper draws on
literature in the field of international relations to ask and answer the question: how can
FIFA be held accountable? The paper’s review finds that the answer to this question is ‘‘not
easily.’’ The experience in reforming the International Olympic Committee (IOC) more
than a decade ago provides one model for how reform might occur in FIFA. However, any
effective reform will require the successful and simultaneous application of multiple
mechanisms of accountability. The FIFA case study has broader implications for
understanding mechanisms of accountability more generally, especially as related to
international non-governmental organizations
چکیده فارسی:
فیفا یک سازمان غیر دولتی واقع در سوئیس است که مسئول نظارت بر رقابت فوتبال چهارساله جام جهانی ، علاوه بر صلاحیت آن بر دیگر مسابقات مختلف بین المللی فوتبال است. این سازمان، مدت ها در سال های اخیر شده متهم به فساد، شده است و به طور فزاینده ای توسط ناظران و سهامداران خود در مورد عدم شفافیت و پاسخگویی، مورد انتقاد قرار گرفته. در سال 2011 حکومت شروع به اصلاحاتی نمود که تقریبأ در می 2013 به پایان رسید. این مقاله در متون در زمینه روابط بین المللی برای پرسش و پاسخ به این سوال می باشد که: فیفا چگونه می تواند پاسخگو باشد؟
بررسی این مقاله پاسخ به این سوال را پیدا کرد اما '' نه به راحتی.'' تجربه در اصلاح کمیته بین المللی المپیک (IOC) بیش از یک دهه پیش، الگویی برای چگونگی امکان اصلاحات در FIFA را فراهم کرد. با این حال، هر گونه اصلاحات موثر، نیاز به برنامه های موفق و به طور همزمان از مکانیسم های متعدد پاسخگویی دارد. به طور کلی مطالعه در مورد فیفا پیامدهای گسترده تری برای درک مکانیسم پاسخگویی داشت، از آنجائیکه مربوط به سازمان های غیر دولتی بین المللی بود.
