دانلود ترجمه مقاله بررسی پوشش گیاهی در اروپا و وضعیت کنونی برخی از برنامه های ملی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2012
تعداد صفحه ترجمه:24
تعداد صفحه فایل انگلیسی:10
موضوع انگلیسی :European Vegetation Survey
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله بررسی پوشش گیاهی در اروپا و وضعیت کنونی برخی از برنامه های ملی
چکیده انگلیسی:Abstract. Vegetation survey programmes in Austria, Great
Britain, the Netherlands and Germany are described. The aims
of these programmes are discussed and their origin and motivation
elucidated against the historical background of the
development of phytosociology (as part of vegetation science)
in particular countries. The Austrian, British and Dutch national
vegetation surveys have been logistically supported by
either basic-research (Austria) or nature-conservation (Great
Britain and the Netherlands) funding organisations. They are
either being published (British Plant Communities) or heading
for publication of their first volumes within the next two years.
The German vegetation survey is a voluntarily-based enterprise
expected to complete its work by the end of this century.
The experience gained by the management of these national
surveys is of fundamental importance in launching the
European Vegetation Survey (a project under preparation
چکیده فارسی:
در اینجا برنامه‌های بررسی پوشش گیاهی در اتریش، بریتانیای کبیر و هلند و آلمان تعریف شده‌اند.
همچنین اهداف این برنامه‌ها مورد بحث قرار گرفته‌اند و منشأ و انگیزه‌ی آن‌ها با توجه به پیش زمینه‌ی مربوط به توسعه‌ی علم جامعه شناسی گیاهی در چند کشور خاص توضیح داده شده است. تحقیقات مربوط به زندگی گیاهی در کشورهایی مانند بریتانیای هلند و اتریش اساساً تحت حمایت سازمانهایی قرار گرفته‌اند که بودجه محافظت از محیط زیست و تحقیقات بنیادی را تامین می‌کنند.
این تحقیقات به چاپ رسیده‌اند و یا در مسیر چاپ جلد اول طی یکی دو سال آینده قرار دارند تحقیق مربوط به بررسی پوشش گیاهی در آلمان، یک عملکرد داوطلبانه است که پیش‌بینی می‌شود در پایان قرن جاری تکمیل شود تجارب به دست آمده از طریق مدیریت این تحقیقات ملی در شروع تحقیقات در مورد پوشش گیاهی در اروپا از اهمیت اساسی برخوردار است.
