دانلود ترجمه مقاله تحلیل تئوری و تجربی اثر پیش جرقه بریکر خلاء بر روی ترانسفورماتور
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2009
تعداد صفحه ترجمه:29
تعداد صفحه فایل انگلیسی:9
موضوع انگلیسی :Experimental and Theoretical Analysis of Vacuum
Circuit Breaker Prestrike Effect on a Transformer
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله تحلیل تئوری و تجربی اثر پیش جرقه بریکر خلاء بر روی ترانسفورماتور
چکیده انگلیسی:Abstract—The work presented in this paper deals with the investigation
of circuit breaker prestrike effect that occurs during
energizing a distribution transformer. An experimental test setup
that consists of a supply transformer, a vacuum circuit breaker
(VCB), a cable and a test transformer is built, and the prestrikes
in the VCB are recorded. The test transformer is a prototype distribution
transformer, with installed measuring points along transformer
windings in each phase. Voltage oscillations are measured
along the windings and transformer terminals. The transformer
is modeled by lumped parameters extracted from telegrapher’s
equations in discrete form.
Voltage oscillations during switching-in operations are recorded
and calculated with and without a cable installed between the VCB
and the transformer. Computed voltages show good agreement
with the measured voltages. Described method can be used by
transformer manufacturers to estimate voltage wave forms during
switching or lightning, to provide useful information for insulation
coordination studies, and to investigate resonance effects in
transformer windings
چکیده فارسی:
چکیده:
کار ارائه شده در این مقاله ، بررسی اثر پیش جرقه (Prestrike) بریکر خلاء که در طی برقدار کردن ترانسفورماتور توزیع رخ می دهد است. یک مدار آزمایشی تجربی که شامل یک ترانسفورماتور تغذیه، یک بریکر خلاء (VCB) ، یک کابل و یک ترانسفورماتور آزمایش (ترانسفورماتور تست) است، ساخته می شود و پیش جرقه های VCB ، ثبت می شوند. ترانس تست ، یک پیش طرح و نمونه آزمایشی ترانس توزیع با نقاط اندازه گیری نصب شده در طول سیم پیچی های ترانس در هر فاز است. نوسانات ولتاژ در طول سیم پیچی ها و ترمینالهای ترانس اندازه گیری می شوند. ترانس با استفاده از پارامترهای Lumped استخراج شده از معادلات تلگرافر به فرم گسسته مدلسازی می شود. نوسانات ولتاژ در طی سوئیچ زنی در حال بهره برداری، با و بدون یک کابل نصب شده بین VCB و ترانس ضبط و محاسبه می شود. ولتاژ های محاسبه شده مطابقت خوبی با ولتاژهای اندازه گیری شده را نشان می دهند. روش توصیف شده می تواند توسط سازندگان ترانس، برای ارزیابی و تخمین زدن شکل موجهای ولتاژ در طی سوئیچ زنی یا صاعقه برای ارائه اطلاعات مفید جهت مطالعات هماهنگی عایقی و جهت بررسی اثرات رزونانس (تشدید) در سیم پیچی های ترانس، استفاده شود.
