دانلود ترجمه مقاله طبقه بندی شرکت های تولیدی در لبنان کاربرد مدل آلتمن
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2014
تعداد صفحه ترجمه:14
تعداد صفحه فایل انگلیسی:8
موضوع انگلیسی :Classifying Manufacturing Firms in Lebanon: An Application of
Altman’s Model
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله طبقه بندی شرکت های تولیدی در لبنان کاربرد مدل آلتمن
چکیده انگلیسی:This study analyzes whether Altman Z-score can accurately classify manufacturing companies operating in Lebanon. The
empirical analysis examines eleven manufacturing companies over a period of 3 years from 2009 till 2011. Firms are classified
according to Altman Z-score models and then compared to their actual classification. The study found that the Altman Z’ Score
(1983) can serve as a barometer for classifying Lebanese manufacturing companies within the same sub-business sector. This
finding can be used by banks for classifying their clients, by companies for evaluating their performance, and by investors for
selecting stocks. First, small banks that cannot afford buying those expensive rating systems can employ the Z’ score to quantify
the risk of the customers applying for a loan. Second, companies can set up for a manufacturing industry benchmark, make selfevaluation
to track their ranking, and take necessary corrective actions ahead of time. Third, investors can employ the Z’ Score
as a valuation tool to compare different companies
چکیده فارسی:
اقتصاددانان و کارشناسان در تلاش برای کار روی مدل های اندازه گیری عملکرد یا اضطراب به طور جداگانه بوده اند. با این حال، تجزیه و تحلیل ارزیابی عملکرد و اضطراب ممکن است مشابه یکدیگر باشند از آنجائیکه زمانیکه شرکتی در حالت پریشانی باشد نشان دهنده این است که عمل خوبی ندارد و بالعکس. این مطالعه از مدل آلتمن که در سال 1983 طراحی شده برای پیش بینی ورشکستگی شرکت های تولیدی به عنوان یک طبقه بندی به جای یک ابزار ورشکستگی استفاده می کند. هدف اصلی طبقه بندی یک نمونه از شرکت های تولیدی لبنان بر اساس نمره های محاسبه شده، و سپس مقایسه طبقه بندی مدل به طبقه بندی موسسه مالی (طبقه بندی بانک) می باشد. نمونه متشکل از چهار شرکت کوچک و متوسط که با MMDS مشخص شده اند و هفت شرکت بزرگ که با CBDs مشخص شده اند می باشد. هدف این است که ببینیم آیا می توان از مدل Z به عنوان یک شاخص برای طبقه بندی دقیق شرکت های تولیدی لبنان استفاده کرد یا نه.
این مطالعه می تواند در بسیاری از زمینه ها به عنوان یک شاخص عمل کند، اگر نمره Z مورد استفاده قرار گیرد. اول، موسسات مالی، به طور عمده بانک ها که فاقد یک مدل طبقه بندی هستند می توانند از این ابزار برای دسته بندی مشتریان خود استفاده کنند و تصمیم بگیرید که آیا وام به آنها اعطا می شود یا نه. دوم، مدل نیز می تواند به شرکت برای پیگیری عملکرد خود در مقابل رقبا در بازار کمک کند. شرکت ها می توانند به مقایسه متغیر های مختلف در مدل برای بررسی بیشتر لبه رقابتی خود و نقاط ضعف استفاده کنند. این اطلاعات برای کمک به شرکتها در اقدامات لازم برای حفظ و یا به بهبود نمرات آنها مفید خواهد بود. سوم، سرمایه گذاران می توانند از آن به عنوان یک ابزار ارزیابی برای انتخاب مطمئن ترین شرکت برای سرمایه گذاری استفاده نمایند.
