دانلود ترجمه مقاله مسئولیت اجتماعی سازمان ها اعلام خلاء عملکرد
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2012
تعداد صفحه ترجمه:20
تعداد صفحه فایل انگلیسی:11
موضوع انگلیسی :Corporate social responsibility
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله مسئولیت اجتماعی سازمان ها اعلام خلاء عملکرد
چکیده انگلیسی:As increased stakeholder pressure requires companies to be transparent about their CSR practices, it is
essential to know how reliable corporate disclosure mechanisms are, testing the gap between corporate
social responsibility claims and actual practice. This study benchmarks corporate social responsibility
policies and practices of ten international hotel groups of particular importance to the European leisure
market. We found that corporate systems are not necessarily reflective of actual operations, environmental
performance is eco-savings driven, labour policies aim to comply with local legislation, socioeconomic
policies are inward looking with little acceptance of impacts on the destination, and
customer engagement is limited. Generally larger hotel groups have more comprehensive policies but
also greater gaps in implementation, while the smaller hotel groups focus only on environmental
management and deliver what they promised. As the first survey of its kind in tourism, both the
methodology and the findings have implications for further research
چکیده فارسی:
از آنجائیکه افزایش فشار سهامداران نیاز به شفافیت شرکت ها در مورد شیوه های CSR دارد، ضروری است که بدانیم تا چه حد مکانیزم اظهارات شرکت های بزرگ قابل اعتمادند از طریق آزمایش فاصله بین ادعای مسئولان اجتماعی شرکت ها و عملکرد واقعی.
این مطالعه به بررسی معیار های سیاست های تعهد اجتماعی مشترک و عملکرد ده گروه هتل های بین المللی که اهمیت ویژه ای برای بازار اوقات فراغت اروپا دارند، می پردازد. ما دریافتیم که سیستم های شرکت ها لزوما منعکس کننده عملیات واقعی نیستند، عملکرد های زیست محیطی به سمت سازگاری با صرفه جویی محیط زیست رانده می شوند، هدف سیاست های نیروی کار در پیروی از قوانین محلی، اجتماعی و اقتصادی سیاست ها به دورن با پذیرش تأثیرات کمی از مقصد، و تعامل با مشتری محدود است. به طور کلی گروه های بزرگتر هتل ها دارای سیاست های جامع تر اما همچنین خلاء های بیشتر در پیاده سازی هستند، در حالی که گروه هتل های کوچکتر تنها در مدیریت زیست محیطی و ارائه آنچه که وعده داده اند تمرکز دارند. همانطور که در اولین بررسی در گردشگری، هر دو روش و یافته دارای مفاهیمی برای تحقیقات آینده هستند.
