دانلود ترجمه مقاله توان بالقوه و مخاطرات در سالهای اولیه نیاز به انسجام جلوگیری از خشونت و پیشرفت

دانلود ترجمه مقاله توان بالقوه و مخاطرات در سالهای اولیه نیاز به انسجام جلوگیری از خشونت و پیشرفت  
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد 
سال انتشار:2014
تعداد صفحه ترجمه:9
تعداد صفحه فایل انگلیسی:4

 موضوع انگلیسی :Potential and perils of the early years
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله توان بالقوه و مخاطرات در سالهای اولیه نیاز به انسجام جلوگیری از خشونت و پیشرفت 
چکیده انگلیسی:In recent years, a growing number of studies have documented the prevalence of violence against children aswell
as its consequences. Across every country and cultural context in which research have been conducted, studies
have consistently shown that exposure to violence negatively impacts the health and well-being of children,
and hampers their development. Many actors have worked to implement programs aimed at addressing this
problem, and some, in particular parenting programs, have shown promise as a means of effectively reducing
child maltreatment.
It is essential, however, to take an integrated approach in settings where fundamental concerns exist over the
provisioning of basic health and nutritional needs aswell as adequate stimulation. The childs experiences during
these early years are critical for their future developmental trajectory and life course. Additional program components,
generally implemented as part of early child development programs, are indispensable for ensuring
the healthy development of the child
چکیده فارسی:

چکیده

در سال های اخیر، تعداد بیشماری از مطالعات، رواج خشونت علیه کودکان و عواقب آن را به ثبت رسانده اند.  در هر کشور و بستر فرهنگی که در آن تحقیق صورت گرفته است، مطالعات همواره ثابت کرده اند که قرار گرفتن در معرض خشونت، اثراتی منفی بر سلامت و رفاه کودکان دارد و همچنین باعث اختلال در رشد آنها می شود.  بسیاری از فعالان برای بکار گرفتن برنامه هایی با هدف مقابله با این مشکل پرداخته اند و برخی دیگر، در برنامه های خاص والدین ، وعده هایی در آینده به منظور کاهش چشمگیر بدرفتاری  با کودک داده اند.

با این حال ضروری است تا رویکردی جامع در زمینه مسایل اساسی مثل تأمین نیازهای اولیه بهداشت و تغذیه و همچنین محرک کافی وجود داشته باشد. تجربیات کودک در طی این سالهای نخست، در مسیر رشد آینده و زندگی اش ضروری است.  اجزای اضافی برنامه، به طور کلی به عنوان بخشی از برنامه های رشد اولیه کودک اجرا شده اند، که برای اطمینان یافتن از رشد سالم کودک ضروری می باشند.