دانلود ترجمه مقاله شناسایی پُرنوشی اولیه در بیماری های شدید

 دانلود ترجمه مقاله شناسایی پُرنوشی اولیه در بیماری های شدید  
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد 
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:10
تعداد صفحه فایل انگلیسی:5

 موضوع انگلیسی :Identification ofprimarypolydipsiainasevereandpersistentmental
illness outpatientpopulation
موضوع فارسی: دانلود ترجمه مقاله شناسایی پُرنوشی اولیه در بیماری های شدید 
چکیده انگلیسی:Studiestodatehaveonlyinvestigatedprimarypolydipsiainhospitalizedpsychiatricpatientpopulations,
where ratesrangefrom3%to25%.Theobjectiveofthepresentstudywastodeterminetheoccurrenceof
primary polydipsiainapsychiatricoutpatientpopulation,andtodeterminetheperceptionsof
outpatients withself-inducedwaterintoxicationregardingreasonsfordrinkingexcess fluids, health
risks,andinsightintotheirbehavior.All115psychiatricoutpatientsfromaCommunityOutreach
PrograminKingston,Ontario,wereinvitedtoparticipateinthisstudy.Ofthese,89(77.4%)wereenrolled.
Data collectionincludedchartreviews,structuredinterviews,weightmeasurements,andurine
collection. Theincidenceofprimarypolydipsiawasfoundtobe15.7%.One-halfofthepolydipsicpeople
presenting withmedicalcomplicationssuggestiveforwaterintoxicationhadcigarettesmokingasa
strong correlate.Therewereinterestinganswerstotheself-inducedwaterintoxicationquestionnaire.
These showedalackofknowledgerelatedtothenormalquantityof fluids necessarydailyandabout
healthybehaviors.Excessivedrinkingoccursinpsychiatricpatientpopulationsoutsideofinstitutional/
hospital settings.Patientshavelimitedawarenessoftheseverityandpossiblecomplicationsfromtheir
problem. Giventheprevalenceofpolydipsia,moreeffortshouldbeputintoidentifyingandtreatingthis
problem
چکیده فارسی:تا به امروز مطالعات مربوط به این مبحث فقط در مورد عطش بیش از حد بیماران روانی بستری در بیمارستان انجام یافته که طیف آن بین 3 تا 25 درصد متغیر بوده است. هدف از این مطالعه تعیین وقوع عطش اولیه در بیماران روانی است که بطور سرپایی درمان شده اند و نیز به منظور پی بردن به دلایلی که خود این افراد برای تشنگی بیش از حد خود عنوان می کنند صورت گرفته است و ابعاد سلامتی، ریسک و دقت در رفتارشان مورد توجه قرار می گیرد. تمامی 115 بیمار روانی سرپایی موجود در برنامه دور از اجتماع در کینگستون، اونتاریو دعوت به شرکت در این مطالعه شدند. از میان آنها 89 نفر نام نویسی نمودند.     جمع آوری داده ها شامل مرور چارت، مصاحبه های ساختاری، اندازه گیری وزن و جمع آوری نمونه ادرار بوده است. وقوع پُرنوشی اولیه برابر 7/15 درصد بوده است. نیمی از افراد دچار پُرنوشی با شرایط پیچیده درمانی پیشنهاد شده برای مسمومیت آب دارای مصرف سیگار به عنوان یک عامل همبستگی شدید بوده اند. در پرسشنامه مربوط به دلیل این امر از نظر خود شرکت کنندگان، پاسخ های جالب توجهی وجود داشت که نشان دهنده کمبود اطلاعات افراد در مورد میزان عادی آب لازم برای بدن بطور روزانه و در مورد رفتارهای سالم بوده است. آب خوردن بیش از حد نیاز در افراد دارای بیمار روانی خارج از محیط بیمارستان/سازمان روی می دهد. بیماران از آگاهی محدودی در مورد شدت و پیچیدگی احتمالی مشکل خود برخوردار بودند. با توجه به شیوع این مشکل باید تلاش های بسیاری برای شناسایی و درمان این بیماری صورت بگیرد.