دانلود ترجمه مقاله بررسی زیرساختاری و رئولوژی ترکیب
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2010
تعداد صفحه ترجمه:16
تعداد صفحه فایل انگلیسی:9
موضوع انگلیسی :Microstructural and rheological investigation of asphalt mixtures containing
recycled asphalt materials
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله بررسی زیرساختاری و رئولوژی ترکیب
چکیده انگلیسی:Using increased proportions of Reclaimed Asphalt Pavement (RAP) in asphalt pavements construction has
become a top priority due to significant economic and environmental benefits. A similar trend has also
emerged in Recycled Asphalt Shingles (RAS), which represent the main roofing material in US. In this
paper, the effect of adding RAP and RAS on low temperature properties of asphalt mixtures is investigated
using microstructural analysis and modeling of rheological data obtained on eight asphalt mixtures.
Detailed information on internal microstructure of asphalt mixtures is obtained from digital images of
asphalt mixtures beams and numerical estimations of spatial correlation functions. It is found that that
microstructure spatial distribution is not affected by RAP and RAS addition. Mechanical analog (Sharpe,
2008 [18]) and semi empirical models are used to back-calculate binder creep stiffness from mixture
experimental data. Differences between back-calculated results and experimental data suggest blending
between new and old binder may be only partial
چکیده فارسی:
نکات مهم:
- به بررسی استفاده از مواد بازیافت شده در ترکیب های آسفالت در دماهای پایین پرداختیم.
- از سنگفرش آسفالت احیا شده (RAP) و ریگ های آسفالت بازیافت شده (RAS) استفاده کردیم.
- از مدل سازی محاسبات بازگشتی ریزساختاری و قیاسی استفاده کردیم.
- توزیع فضایی ریزساختار تحت تاثیر افزایش RAP و RAS قرار نگرفت.
- مدل قیاسی، ابزار خوبی برای بررسی ترکیب چسب های جدید و بازیافت شده می باشد.
چکیده
استفاده از نسبت های افزایش یافته سنگفرش آسفالت احیا شده (RAP) در ساختار سنگفرش های آسفالتی، اولویت برتری بعلت مزایای اقتصادی و محیطی عمده شده است. روند مشابه نیز در ریگ های آسفالت بازیافت شده (RAS) پدید آمده است که نشان دهنده مواد روکش دار سقف اصلی در ایالات متحده می باشند. در این مقاله، تاثیر افزودن RAP و RAS روی ویژگی های دمای پایین ترکیب های آسفالت مورد بررسی قرار می گیرد که با استفاده از آنالیز ریزساختاری و مدل سازی داده های رئولوژیکی بدست آمده روی هشت ترکیب آسفالت صورت می گیرد. اطلاعات کامل در مورد ریزساختار داخلی ترکیب های آسفالت از تصاویر دیجیتالی تیرهای ترکیب های آسفالت و ارزیابی های عددی توابع همبستگی فضایی بدست می آید. پی برده شده است که توزیع فضایی ریزساختار، تحت تاثیر افزایش RAP و RAS قرار نمی گیرد. مدل های آنالوگ مکانیکی و مدل های نیمه تجربی برای محاسبه بازگشتی سفتی وارفتگی (خزشی) چسب، از داده های تجربی ترکیب مورد استفاده قرار می گیرند. اختلافات بین نتایج محاسبه شده بازگشتی و داده های تجربی نشان می دهند که مخلوط بین چسب جدید و قدیمی ممکن است تنها جزئی باشد.
کلیدواژه: کف آسفالت اصلاح شده، مناطق خرده ضایعات تولید کننده، متاطق اسقاط ضایعات، سختی خزش، ریزساختار، محاسبه برگشتی
