دانلود ترجمه مقاله پاسخ خمشی تیرهای بتن آرمه (RC) مقاوم سازی شده
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2015
تعداد صفحه ترجمه:25
تعداد صفحه فایل انگلیسی:13
موضوع انگلیسی :Flexural response of reinforced concrete (RC) beams strengthened
with near surface mounted (NSM) fibre reinforced polymer (FRP) bars
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله پاسخ خمشی تیرهای بتن آرمه (RC) مقاوم سازی شده
چکیده انگلیسی:The behaviour of RC beams strengthened with NSM FRP bars was experimentally investigated. Eight
beams were tested under four point bending. The effects of material type, epoxy properties, bar size
and the number of NSM bars were studied. The tested beams were strengthened with a limited bond
length in order to imitate as much as possible work-place conditions, as the grooves could only be cut
up to the faces of the supporting columns with difficulty. The load capacity, deflection, mode of failure,
FRP strain, concrete strain, free end slip and the transverse strain in epoxy and concrete of the tested
beams were all analysed. Comparison of strengthened and control beams showed enhancement of
155.8% and 129.8% in the yielding loads, while the increase in the ultimate loads was 166.3% and
159.4% for beams strengthened with carbon fibre reinforced polymer (CFRP) and glass fibre reinforced
polymer (GFRP) respectively. The beams strengthened with CFRP bars experienced higher stiffness than
the corresponding beams with GFRP bars. Epoxy properties, size and number of bars had little effect on
the load capacity of the strengthened beams with failures mainly occurring either in epoxy or as a result
of concrete cover separation
چکیده فارسی:رفتار تیرهای RC که با میلگردهای NSM FRP مقاوم سازی می شوند به طور آزمایشاتی بررسی شدند. هشت تیر تحت چهار خمش نقطه ای تست شد.تاثیرات نوع مواد ، مشخصه های اپوکسی ، اندازه میلگرد و تعداد میلگردهای NSM بررسی شدند. تیرهای تست شده با طول پیوند محدودی مقاوم سازی می شوند و تا جاییکه ممکن بود شرایط محل کار را تقلید نمودند، چرا که شیارها می توانند با سختی تا سطوح ستون های پشتیبان بریده شوند. ظرفیت بار، خمش ، حالت شکستگی ، کرنش FRP ، کرنش بتن، لغزش انتهایی آزاد و کرنش عرضی در اپوکسی و بتن تیرهای تست شده، تحلیل و بررسی شدند. مقایسه تیرهای کنترل و تقویت شده ، افزایش%8/155 و %8/129 در بارهای تسلیم را نشان می دهد ، در حالیکه افزایش در بارهای نهایی %3/166 و % 4/159 به ترتیب برای بارهای تقویت شده با فیبرهای پلیمری تقویت شده کربنی (CFRP) و فیبرهای پلیمری تقویت شده شیشه ای (CFRP) است. تیرهایی که با میلگردهای CFRPمقاوم سازی می شوند ، سفتی بیشتری از تیرهای مشابه با میلگردهای CFRP دارند. مشخصات اپوکسی، اندازه و تعداد میلگردها تاثیر اندکی بر ظرفیت بار تیرهای مقاوم سازی شده داشته اند که دچار شکستگی هایی شدند که اصولا یا در اپوکسی و یا در نتیجه جداسازی پوشش بتن رخ می دهد.
