دانلود ترجمه مقاله پدیده شناسی پیش از وقوع زمین لرزه در رفتار غیر عادی حیوانات در ناحیه شمال غربی ایتالیا ( وال پلیس)
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2014
تعداد صفحه ترجمه:30
تعداد صفحه فایل انگلیسی:13
موضوع انگلیسی :Seismic Precursory Phenomenology in Unusual Animal
Behaviour in Val Pellice, Western Piedmont, in
Comparison with Anomalies of Some Physical Parameters
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله پدیده شناسی پیش از وقوع زمین لرزه در رفتار غیر عادی حیوانات در ناحیه شمال غربی ایتالیا ( وال پلیس)
چکیده انگلیسی:The unusual animal behaviour, often observed before earthquakes in a moderate seismic area in Western Piedmont
(NW Italy), can be connected with the anomalies of some physical parameters, recorded in a multiple parameters
monitoring. Physical phenomena such as radioactive decay, gas emission, soil temperature increase,
water pH variations in creeks and lakes, magnetic declination anomalies, air electricity and infra-sound, can
generate damages to biological structures or, sometimes, death. A multiple parameters physical monitoring
started recently in Western Piedmont, which is useful to propose the study of seismic precursors possibly linked
to animal behaviour. Observations of unusual animal behaviour as vocal communications and movements were
collected in the same area. A statistical analysis of strange behaviours in dogs and cats may indicate the probable
early warning factor of the sense of smell.
چکیده فارسی:
پیش از زمین لرزه در منطقه معتدل ناحیه شمال غربی ایتالیا ، رفتار غیر عادی حیوانات مشاهده شده است که مرتبط با ناهنجاری برخی از پارامترهای فیزیکی است که در بازبینی پارامترها ضبط شده است. پدیده های طبیعی از جمله : واپاشی رادیواکتیو ، انتشار گاز، افزایش دمای خاک، تغییرات PH آب در جویبارها و دریاچه ها، ناهنجاری های انحراف مغناطیسی ، الکتریسیته هوا و مادون صوت به ساختارهای بیولوژیکی آسیب می رساند و اغلب موجب نابودی آن ها می شوند.
اخیرا در ناحیه شمال غربی ایتالیا بازبینی فیزیکی متعددی از پارامترها آغاز شده است که در مطالعه پیشروهای وابسته به زمین لرزه که احتمالا مرتبط با رفتار حیوانات است ، امر مهمی است. در همان مناطق ،مشاهدات رفتار غیر عادی حیوانات از جمله ارتباطات آوایی و حرکات، گرد آوری شده است. آنالیز آماری رفتار غیر عادی در سگ ها و گربه ها اشاره بر حس بویایی شان داردکه عاملی برای هشدار قبل از وقوع است .
