دانلود مقاله سیستم‌های مدرن برای بررسی یکپارچگی سازه‌ای ساختارهای پل بتنی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2014
تعداد صفحه ترجمه:11
تعداد صفحه فایل انگلیسی:6
موضوع انگلیسی :Modern NDT Systems for Structural Integrity Examination
of Concrete Bridge Structures
موضوع فارسی:دانلود مقاله سیستم‌های مدرن برای بررسی یکپارچگی سازه‌ای ساختارهای پل بتنی
چکیده انگلیسی:The paper presents an overview of modern Non-Destructive Testing methods that can be applied for concrete integrity evaluation,
with particular attention paid to bridges. Assessment of „in-situ” quality of concrete and its integrity is primarily concerned
with the current adequacy of the existing structures and their future performance. Routine maintenance needs of concrete structures
are now well established and increasingly utilize „in-situ” NDT-testing to assist lifetime predictions. Such approach allows
evaluating the basic concrete composite properties and makes possible to answer several questions, which seem to be crucial for
engineering practice. Among other things, „Impact-Echo” and „Impulse Response” seem to be one of more promising diagnostic
techniques for structural integrity testing of concrete structures. The general principles of these advanced testing methods are
discussed. Among other things, it has been shown that Impulse-Response can be used for fast screening of large areas of concrete
structures with the purpose to control their structural integrity and to determine local areas with possible flaws for subsequent
detailed analysis, e.g. by the impact-echo, ultrasound shear waves or by invasive inspection with drilled cores. Main evaluation
parameters have been discussed and general recommendations for proper interpretation of obtained results were proposed. Practical
applications of these methods have been discussed as well.
چکیده فارسی:این مقاله ، بررسی مدلهای تست غیر مخرب مدرنی را نشان می‌دهد که برای ارزیابی یکنواختی بتن با توجه خاص به پل‌ها بکار برده می‌شود. ارزیابی‌های کیفیت بتن "در محل" و یکپارچگی آن معمولاً مرتبط با تناسب کنونی ساختارهای موجود و عملکرد آینده آنهاست. نگهداری روتین سازه‌های بتنی به خوبی محرز شده است و بطور فزاینده‌ای بکار می‌رود، تست "در محل" جهت ارزیابی پیش‌بینی‌های عمر بکار می‌رود. چنین روشی به ارزیابی مشخصات اساسی کامپوزیت بتن اجازه می‌دهد و پاسخ به چند سؤال را ممکن می‌سازد که برای روش مهندسی مهم هستند. در میان موارد دیگر، "ضربه و بازتاب" و "پاسخ ضربه‌ای" یکی از موفق‌ترین روشهای شناختی برای تست یکپارچگی ساختاری سازه‌های بتنی است. اصول اساسی این روشهای تست پیشرفته مورد بحث واقع می‌شود. در میان موارد دیگر، نشان داده شده است که پاسخ ضربه‌ای برای نمایش سریع نواحی بزرگ سازه‌های بتنی با هدف کنترل یکپارچگی سازه‌ای آنها و تعیین نواحی محلی با معایب احتمالی برای تحلیل معضل بعدی استفاده می‌شود مثل بازتاب و ضربه، امواج برش مافوق صوت یا بازرسی تهاجمی حفاری مغزه گیری پارامترهای اصلی ارزیابی مورد بحث واقع شده است و توصیه‌های کلی برای تفسیر مناسب نتایج حاصل مطرح می‌شود. کاربردهای عملی این روشها به خوبی بحث شده است.
