دانلود ترجمه مقاله مقایسه دو نوع روش تحلیل برگشتی برای رسانایی دمایی RCC
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2012
تعداد صفحه ترجمه:7
تعداد صفحه فایل انگلیسی:7
موضوع انگلیسی :The Comparison of Two Kind of Back Analysis Method for
Thermal Conductivity of RCC
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله مقایسه دو نوع روش تحلیل برگشتی برای رسانایی دمایی RCC
چکیده انگلیسی:The back analysis principle and method for thermal conductivity of RCC is introduced in this paper, and a Jiang Ya
RCC dam is cited as a building example , on the basis of prototype temperature data of dam, the mathematic model
by Difference principle is founded, the thermal conductivity of RCC is obtained. The result is similar to the data
which is received in the laboratory. The back analysis is proved credible. The back analysis for thermal conductivity,
on the one hand, actual safety of the completed projects could be evaluated; on the other hand, the design and
construction in progress may be optimized. the scientific foundation for optimizing the design and monitoring the
running of dam is provided. And it is provided with some scientific value and practical significance.
چکیده فارسی:در این مقاله اصل تحلیل برگشتی و روش رسانایی دمایی RCC معرفی شده اند و سد RCC جیانگیا به عنوان سازه نمونه ذکر شده است؛ مدل ریاضی به وسیله اصل تفاضل و بر اساس داده های دمایی نمونه اولیه سد پایه گذاری شده و رسانایی دمایی RCC به دست می آید. نتیجه حاصل مشابه با داده های به دست آمده از آزمایشگاه می باشد. ثابت شد که تحلیل برگشتی معتبر است. از یک طرف می توان با تحلیل برگشتی برای رسانایی دمایی، ایمنی واقعی پروژه های تکمیل شده را ارزیابی نمود؛ از طرف دیگر طراحی و ساخت در حین پیشرفت کار را می توان بهینه نمود. یک پایه علمی به منظور بهینه سازی طراحی و پایش اجرای سد فراهم شده است. و این مساله با مقداری ارزش علمی و اهمیت اجرایی آورده شده است.
