دانلود ترجمه مقاله استراتژی مدیریت توان برای یک سیستم هیبریدی PV-FC
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2010
تعداد صفحه ترجمه:22
تعداد صفحه فایل انگلیسی:8
موضوع انگلیسی :Power-Management Strategies for a Grid-Connected
PV-FC Hybrid System
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله استراتژی مدیریت توان برای یک سیستم هیبریدی PV-FC
چکیده انگلیسی:Abstract—This paper presents a method to operate a grid
connected hybrid system. The hybrid system composed of a Photovoltaic
(PV) array and a Proton exchange membrane fuel cell
(PEMFC) is considered. The PV array normally uses a maximum
power point tracking (MPPT) technique to continuously deliver
the highest power to the load when variations in irradiation and
temperature occur, which make it become an uncontrollable
source. In coordination with PEMFC, the hybrid system output
power becomes controllable. Two operation modes, the unit-power
control (UPC) mode and the feeder-flow control (FFC) mode, can
be applied to the hybrid system. The coordination of two control
modes, the coordination of the PV array and the PEMFC in the
hybrid system, and the determination of reference parameters
are presented. The proposed operating strategy with a flexible
operation mode change always operates the PV array at maximum
output power and the PEMFC in its high efficiency performance
band, thus improving the performance of system operation, enhancing
system stability, and decreasing the number of operating
mode changes
چکیده فارسی:
چکیده ــ این مقاله، روشی را برای بکار انداختن یک سیستم هیبریدی متصل به شبکه، ارایه می دهد. سیستم هیبریدی، تشکیل شده از یک آرایه فوتوولتیک (PV) و یک پیل سوختی غشای تبادل پروتون (PEMFC) می باشد. آرایه PV از یک روش ردیابی بیشینه نقطه توان (MPPT) برای تحویل پیوسته بیشترین توان به بار _هنگامی که تغییراتی در تابش و دما رخ می دهد، و آن را منبعی غیرقابل کنترل می سازد_ استفاده می کند. در هماهنگی با PEMFC، توان خروجی سیستم هیبریدی قابل کنترل خواهد شد. می توان دو حالت عملکرد را، به نام های حالت کنترل توان-واحد (UPC) و حالت کنترل پخش-فیدر (FFC)، به سیستم هیبریدی اعمال کرد. در اینجا، هماهنگی میان دو حالت کنترلی، هماهنگی بین آرایه PV و PEMFC در سیستم هیبریدی، و تعیین پارامترهای مرجع، ارایه می شوند. استراتژی عملکرد ارایه شده با یک تغییر حالت عملکرد انعطاف پذیر، همواره آرایه PV را در بیشینه توان خروجی آن، و پیل سوختی PEMFC را در باند عملیاتی پربازده ی آن، بعمل واداشته، و ازینرو عملکرد سیستم را پیشرفت داده، پایداری سیستم را بالا برده، و تغییرات حالت های عملکرد را کاهش می دهد.
