دانلود ترجمه مقاله حسگرهای رادار فعال و منفعل برای امنیت فرودگاه
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2012
تعداد صفحه ترجمه:21
تعداد صفحه فایل انگلیسی:8
موضوع انگلیسی :Active and Passive Radar Sensors for Airport
Security
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله حسگرهای رادار فعال و منفعل برای امنیت فرودگاه
چکیده انگلیسی:Abstract — In this paper, a new concept for increasing the airport
security is proposed. The proposed innovative system is studied
and developed in the ATOM (Airport detection and Tracking Of
dangerous Materials by active and passive sensors arrays)
project, funded by the European Commission. It foresees the
definition of a multi-sensor approach that integrates active and
passive radar sensors with currently used surveillance systems.
The conceived system covers not only the access to the gate area
but also the terminal area, actually monitored mainly by Closed
Circuit Television (CCTV), aiming at increasing the security level
in that area. The enhanced capability of detecting and tracking
dangerous tools and materials without passengers collaboration
is another key point of ATOM concept. The fusion of data
coming from the different innovative sensors aims at enhancing
the situation awareness, thus allowing an automatic alert
provided to security operators to neutralize the threat. This work
is focused on some activities performed by SESM – a
Finmeccanica Company – and DIET Dept. of University of Rome
“La Sapienza”. Specifically, the overall architecture of ATOM
system is described, together with an overview of the WiFi-based
Passive Bistatic Radar (PBR) tracking sub-system
چکیده فارسی: در این مقاله، مفهوم جدیدی برای افزایش امنیت فرودگاه ارائه شده است. سیستم ابداعی پیشنهادی در پروژهی ATOM (ردیابی فرودگاه و پیگیری (ردگیری) موارد خطرناک توسط آرایه حسگرهای فعال و منفعل) مورد مطالعه قرار گرفته و توسعه یافته است، که اتحادیه اروپا سرمایهگذار این پروژه بوده است. این سیستم تعریفی از مشی چندحسگری را پیشبینی می کند که حسگرهای رادار فعال و منفعل را با سیستم های نظارتی که در حال حاضر مورد استفاده قرار میگیرند را ادغام میکند. سیستم عملی شده نه تنها دسترسی به ناحیه دروازه را فراهم میکند بلکه علاوه بر آن ناحیه ترمینال را نیز پوشش می دهد، که عمدتاً بواسطهی تلویزیون مدار بسته نمایش داده می شود ، و هدف آن افزایش سطح امنیت در آن ناحیه است. قابلیت پیشرفتهی تشخیص و دنبال کردن ابزارهای خطرناک و موارد خطرزا بدون همکاری مسافرین نکتهی کلیدی دیگری از مفهوم ATOM است. ائتلاف دادههای آمده از حسگرهای ابداعی مختلف سعی در پیشرفت آگاهی از موقعیت دارد، از اینرو به سیستم هشدار اتوماتیکی که برای اپراتورهای امنیتی فراهم شده امکان می دهد تا خطر را خنثی کنند. این کار روی برخی فعالیتهایی متمرکز شده است که توسط SESM و دپارتمان DIET دانشگاه روم، یعنی La Sapienza انجام شده اند. خصوصاً، معماری کلی سیستم ATOM، به همراه بررسی اجمالی زیرسیستم پیگیری رادار دوپایایی منفعل مبتنی بر Wi-Fiتشریح شده است.
