دانلود ترجمه مقاله کنترل کم خونی ناشی از سرطان با عوامل اریتروپوتئیک بازنگری شواهدی برای افزایش کیفیت زندگی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2003
تعداد صفحه ترجمه:22
تعداد صفحه فایل انگلیسی:9
موضوع انگلیسی :Control of cancer-related anemia with erythropoietic agents:
a review of evidence for improved quality of life and clinical
outcomes
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله کنترل کم خونی ناشی از سرطان با عوامل اریتروپوتئیک بازنگری شواهدی برای افزایش کیفیت زندگی
چکیده انگلیسی:Background: Anemia occurs frequently in patients with cancer and is associated with impaired healthrelated
quality of life (HRQOL). Treatment of anemia results in significant improvements in energy, activity
and overall HRQOL, particularly among patients with mild-to-moderate anemia. Importantly, studies have
indicated that anemia may have a negative impact on the success of radiotherapy, reducing survival and
locoregional control. Recent preclinical and preliminary clinical data have also suggested that anemia may be
associated with poorer outcomes following chemotherapy or surgery.
Materials and methods: Data for review were identified and selected from searches of the literature
published from January 1990 through to October 2002 using Medline®, and searches of proceedings from key
international oncology and hematology meetings.
Results: A wealth of data indicate that treatment of anemia improves HRQOL in patients with cancer.
Prospective studies exploring survival and/or treatment outcomes in anemic cancer patients are currently in
their early stages, preventing any firm conclusions from being drawn, although they do indicate a benefit in
treating anemia.
Conclusions: Recent studies support the use of erythropoietic agents in anemic cancer patients as a means
of raising their hemoglobin levels and consequently improving their HRQOL. Randomized, controlled trials
are needed to determine whether treating anemia with erythropoietic agents will improve other outcomes
following therapy.
Key words: anemia, cancer, darbepoetin α, health-related quality of life, recombinant human
erythropoietin, survival
چکیده فارسی:کم خونی در بیماران سرطانی ، مکرراً رخ می دهد و با کیفیت زندگی ناشی از بهداشت ناقص (HRQOL) مرتبط می باشد. درمان کم خونی باعث افزایش قابل توجهی در انرژی و فعالیت و HRQOL کلی ، به ویژه بین بیمارانی که کم خونی خفیف تا متوسط دارند ، می گردد. مهمتر اینکه ، بررسی ها نشان داده اند که آنمی می تواند برروی موفقیت پرتو درمانی ، تأثیر منفی داشته باشد و زنده ماندن و کنترل ناحیه حرکتی را کاهش دهد. داده های پیش از بالینی و داده های بالینی اولیه ، هم نشان می دهد که کم خونی می تواند با نتایج ضعیف تر پس از جراحی یا شیمی درمانی ، مرتبط باشد.
