دانلود ترجمه مقاله آیا سرمایه گذاری مستقیم خارجی درونی عملکرد نوآورانه شرکت های محلی را بهبود میبخشد؟
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2012
تعداد صفحه ترجمه:41
تعداد صفحه فایل انگلیسی:14
موضوع انگلیسی :Does inward foreign direct investment improve the innovative performance of
local firms?
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله آیا سرمایه گذاری مستقیم خارجی درونی عملکرد نوآورانه شرکت های محلی را بهبود میبخشد؟
چکیده انگلیسی:Over the past several decades, research in the fields of international business and strategy has devoted
increasing attention to outward foreign direct investment (FDI). Despite extensive scrutiny of the firmspecific
motivations for, and consequences of, outward FDI; we know relatively little about inward FDI,
the impact of inward FDI on host country firms, and especially, how inward FDI affects the innovativeness
of those firms. Extant theoretical arguments predict contrasting effects. One line of research highlights
the benefits to host country firms. Another line of research highlights the deleterious consequences to
host country firms. Utilizing data from 1799 Spanish manufacturing firms from 1990 to 2002, we investigate
the relationships between industry-level and firm-level inward FDI and the innovative performance
of host country firms. We find that FDI inflows into Spain are negatively associated with the ex post innovation
of local firms. We contrast these findings with those using conventional measures of productivity.
چکیده فارسی:در طول چند دهه گذشته ،تحقیقات در زمینه ی تجارت بین المللی و استراتژی به افزابش باتوجه به سرمایه گذاری مستقیم خارجی به بیرون اختصاص شده بود (FDI).با وجود بررسی گسترده ای از انگیزه شرکت های خاص و عواقب آن ،سرمایه گذاری مستقیم خارجی به بیرون ،ما ارتباط کمی درباره ی سرمایه گذاری مستقیم خارجی به درون،تأثیر سرمایه گذاری مستقیم خارجی به سمت داخل در شرکت کشورهای میزبان میدانیم به خصوص،چگونگی سرمایه گذاری مستقیم خارجی بر نوآوری آن دسته از شرکت ها اثر دارد .استدلال نظری موجود اثرات متضادی را پیش بینی می کند.یک خط از تحقیقات عواقب مخرب شرکتهای کشور های میزبان را برجسته می سازدبا استفاده از داده ها از 1799 شرکت تولیدی اسپانیایی از سال1990 تا 2002 ،روابط بین سطح صنعت وسطح شرکت سرمایه گذاری مستقیم خارجی به درون و عملکرد نوآورانه از شرکت های کشورهای میزبان را بررسی می کنیم .ما سرمایه گذاری مستقیم خارجی که به سمت اسپانیا جریان دارد را درمی یابیم که روابط منفی با نوآوری سابق از شرکت های محلی هستند.ما این یافته ها را با آن اقدامات متعارف بهره برداری استفاده شده مقایسه می کنیم .
