دانلود ترجمه مقاله بررسی رابطه بین سوابق مالی شرکت و آسیب پذیری های امنیتی

دانلود ترجمه مقاله بررسی رابطه بین سوابق مالی شرکت و آسیب پذیری های امنیتی 
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد 
سال انتشار:2016
تعداد صفحه ترجمه:35
تعداد صفحه فایل انگلیسی:8

 موضوع انگلیسی :Examining the relationship between firm’s financial records andsecurity vulnerabilitiesYaman
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله بررسی رابطه بین سوابق مالی شرکت و آسیب پذیری های امنیتی
چکیده انگلیسی:tSecurity vulnerabilities and breaches remain a major concern for firms as they cost billions of dollars indowntime, maintenance and disruptions. Although researchers in the fields of security and vulnerabil-ity prediction have made significant contributions, the number of vulnerabilities continues to increase.Contrary to existing vulnerability studies, this research examines vulnerabilities from a financial per-spective. We explore whether firm’s financial records are associated with vulnerabilities. In particular,we examine the correlation between the number of vulnerabilities and each of firm’s size, financial per-formance, marketing and sales, and research and development expenditures. The empirical analysis ofthis study is based on data collected from 89 publicly traded technology firms over a 10-year period. Ourresults reveal that financial records are significantly associated with vulnerabilities. More specifically,our results show that as technology firms increase their marketing and sales expenditures, the numberof vulnerabilities increases as well. Interestingly, the analysis shows that firms can counter this rise byincreasing their spending on research and development. We also find a positive correlation between thenumber of vulnerabilities and each of firm’s size and performance.
چکیده فارسی:نقض و آسیب پذیری های امنیتی یکی از نگرانی های عمده شرکت ها بدلیل میلیارد ها دلار هزینه های ناشی از خرابی، تعمیر و نگهداری و اختلالات است. اگر چه محققان در زمینه های امنیتی و پیش بینی آسیب پذیری، کمک های قابل توجهی نموده اند، اما تعداد آسیب پذیری همچنان رو به فزونی است. برخلاف مطالعات موجود درباره آسیب پذیری ها، این تحقیق از نقطه نظر مالی، آسیب پذیری را بررسی می نماید. ما به بازبینی این امر می پردازیم که آیا سوابق مالی شرکت با آسیب پذیری همراه هستند یا خیر. به طور خاص، ارتباط بین تعداد آسیب پذیری ها و هر یک از عوامل: اندازه شرکت، عملکرد مالی، بازاریابی و فروش، و هزینه های تحقیق و توسعه را بررسی می کنیم. تجزیه و تحلیل تجربی این مطالعه بر پایه داده های جمع آوری شده از 89 شرکت فن آوری سهامی عام در طی یک دوره 10 ساله است. نتایج نشان می دهد که سوابق مالی به میزان قابل توجهی با آسیب پذیری همراه است. به خصوص، نتایج نشان می دهد که همراه با افزایش هزینه های بازاریابی و فروش شرکت های فن آوری، تعداد آسیب پذیری ها نیز افزایش می یابد. جالب توجه است که، تجزیه و تحلیل نشان می دهد شرکت ها می توانند این افزایش آسیب پذیری را با رشد هزینه های خود در حوزه تحقیق و توسعه خنثی نمایند. همچنین همبستگی مثبتی بین تعداد آسیب پذیری ها و هر یک از عوامل اندازه و عملکرد شرکت یافتیم.