دانلود ترجمه مقاله توسعه بازارهای مالی و ریسک بانک
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2014
تعداد صفحه ترجمه:32
تعداد صفحه فایل انگلیسی:22
موضوع انگلیسی :Financial markets development and bank risk:
Experience from Thailand during 1990–2012
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله توسعه بازارهای مالی و ریسک بانک
چکیده انگلیسی:tThe relation between financial markets development and bank riskin Thailand during 1990–2012 is examined. After controlling formacro-level and firm-level variables, stock market development ispositively associated with banks’ capitalization ratio, and is nega-tively related to their beta. While banking sector development hasno effect on the banks’ capitalization ratio, it has a positive effecton their beta. In addition, banking sector development is negativelyrelated to the banks’ capitalization ratio when measured as theTier 1 capital to total risk-weighted assets ratio during 2000–2012.Overall, two dimensions of financial markets development seem tohave opposing effects on bank risk. While stock market develop-ment tends to lower the banks’ beta, banking sector developmentinduces the instability of the banking system by lowering the banks’capitalization ratio and by increasing the banks’ beta
چکیده فارسی: رابطه ی بین توسعه بازارهای مالی و ریسک بانک در تایلند در طی سال های 2010-1990 مورد بررسی قرار گرفت . پس از کنترل متغیرهای سطح شرکت و سطح کلان ، توسعه بازار سهام رابطه ی مثبت بانسبت دارایی های ثابت به ارزش ویژه بانک و رابطه ی منفی با بتای آن ها داشت . درحالی که توسعه ی بخش بانکداری هیچ تاثیری بر نسبت دارایی های ثابت به ارزش ویژه بانک ها ندارد ، اما بر بتای آن ها تاثیر مثبت دارد. علاوه براین توسعه بخش بانکداری رابطه ی منفی با نسبت دارایی های ثابت به ارزش ویژه ی بانک ها داشت .این زمانی است که به صورت سرمایه ی سطح 1 به کل نسبت دارایی های باریسک وزنی در سال 2012 – 2000 اندازه گیری شد . در حالی که توسعه بازار سهام تمایل به کاهش بتای بانک ها دارد ، توسعه بخش بانکداری باعث ناپایداری سیستم بانکداری از طریق کاهش نسبت دارایی های ویژه ثابت به ارزش ویژه بانک ها و افزایش بتای بانک ها می شود .
