دانلود ترجمه مقاله فروشگاه اطلاعاتمرکز اطلاعات انتخاباتی

دانلود ترجمه مقاله فروشگاه اطلاعاتمرکز اطلاعات انتخاباتی 
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد 
سال انتشار:2012
تعداد صفحه ترجمه:10
تعداد صفحه فایل انگلیسی:6

 موضوع انگلیسی :The infoshop: the
alternative information
centre of the 1990s
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله فروشگاه اطلاعاتمرکز اطلاعات انتخاباتی
چکیده انگلیسی:What is the infoshop and why should it be of
interest to librarians? The first question I will
answer shortly and I hope that as a result an
answer to the second will become apparent.
Though perhaps unknown to most librarians,
the infoshop offers a radical form of community
library (though it is much more than that,
as I shall show). It is independent: not
council-run, not organisationally-affiliated. It
is self-funded, in many cases through voluntary
or “self-exploited” labour. Its primary
group of users is self-selected and drawn from
the many new social movements engaged in
the “new protest” (of which more later). It is
therefore not intended to replace the public
library or established information centres
such as Citizens’ Advice Bureaux. The
infoshop, though, is set up to cater explicitly
for the information (and other, social and
cultural) needs of its users. And its users are
very often also involved in the running of the
infoshop. In short, the infoshop presents a
radically different paradigm of managing
information. How the infoshop is organised,
how it involves “ordinary” people directly in
that organisation and how they benefit from
such involvement are the main interests of this
article.
چکیده فارسی:

چکیــده

این مقاله به معرفی جنبشهای اطلاعاتی از طریق مرکز اطلاعاتی مستقل که توسط فعالان سیاسی اروپا و امریکا اداره می شود می پردازد. این مقاله به تعریف و توصیف جوهره فروشگاه اطلاعاتی می پردازد و به بیان خدمات ارائه شده توسط آن و ویژگیهای سازمانی آن می پردازد.سپس به ارائه یک مدل تئوری از فروشگاه اطلاعات بر پایه نظریه حکیم بی از تعریف "منطقه خود گردان موقت "می پردازد.این مقاله به آزمودن اهمیت فروشگاه اطلاعات به عنوان یک ابزار در فعالیتهای شبکه ای پیچیده درحوزه های دولتی می پردازد.

این مقاله اشاره به این حقیقت دارد که فروشگاه اطلاعات ویژگی خودگردانی و غیر سلسله مراتبی دارد و به عنوان فضاهای آزاد مرتبط با شبکه های اجتماعی معرفی می گردند و در نهایت این مقاله پیشنهاد می دهد که فروشگاههای اطلاعاتی نقش مهمی در رشد استحکام و خود گردانی و انعطاف پذیری در روند خلاقانه سیاستهای فعالگرایان دارد.