دانلود ترجمه مقاله مدل سیستم دینامیکی برای تسهیل درک عمومی از گزینه های مدیریت آب

دانلود ترجمه مقاله مدل سیستم دینامیکی برای تسهیل درک عمومی از گزینه های مدیریت آب   
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد 
سال انتشار:2003
تعداد صفحه ترجمه:17
تعداد صفحه فایل انگلیسی:11

 موضوع انگلیسی :system dynamics model to facilitate public understanding of water
management options in Las Vegas, Nevada
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله مدل سیستم دینامیکی برای تسهیل درک عمومی از گزینه های مدیریت آب  
چکیده انگلیسی:Abstract
Water managers increasingly are faced with the challenge of building public or stakeholder support for resource management strategies.
Building support requires raising stakeholder awareness of resource problems and understanding about the consequences of different policy
options. One approach that can help managers communicate with stakeholders is system dynamics modeling. Used interactively in a public
forum, a system dynamics model can be used to explain the resource system and illustrate the effects of strategies proposed by managers or
suggested by forum participants. This article illustrates the process of building a strategic-level system dynamics model using the case of
water management in Las Vegas, Nevada. The purpose of the model was to increase public understanding of the value of water conservation
in Las Vegas. The effects of policies on water supply and demand in the system are not straightforward because of the structure of the system.
Multiple feedback relationships lead to the somewhat counterintuitive result that reducing residential outdoor water use has a much greater
effect on water demand than reducing indoor water use by the same amount. The model output shows this effect clearly. This paper describes
the use of the model in research workshops and discusses the potential of this kind of interactive model to stimulate stakeholder interest in the
structure of the system, engage participant interest more deeply, and build stakeholder understanding of the basis for management decisions.
q 2003 Elsevier Science Ltd. All rights reserved
چکیده فارسی:مدیران آب به طور فزاینده ای با چالش های عمومی ساختمان و یا پشتیبانی ذینفعان, از استراتژی های مدیریت منابع مواجه هستند. ساخت و پشتیبانی نیاز به بالا بردن سطح آگاهی ذینفعان از مشکلات منابع و درک راجع به عواقب ناشی از موارد سیاست های مختلف دارد.یکی از روش هایی که میتواند به ارتباط مدیران با ذینفعان کمک کند,مدل سیستم دینامیکی است. به صورت تعاملی در انجمن های عمومی, مدل سیستم دینامیکی را می توان برای توضیح سیستم منابع و نشان دادن اثرات استراتژی های ارائه شده توسط مدیران و یا پیشنهاد توسط شرکت کنندگان در انجمن استفاده کرد. این مقاله روند ساخت یک سیستم مدل پویا را در سطح استراتژیک با استفاده از مورد مدیریت آب در لاس وگاس، نوادا نشان می دهد. هدف از این مدل افزایش درک عمومی از ارزش حفاظت از آب در لاس وگاس است. اثرات سیاست در تامین آب و تقاضا در سیستم به دلیل ساختار این نظام ساده نیست.بازخورد  روابط چندگانه منجر به نتیجه تا حدودی متضاد با, کاهش مصرف آب در فضای باز مسکونی شد که تاثیر بیشتری در تقاضای آب نسبت به کاهش استفاده خانگی از آب به همان اندازه دارند.مدل خروجی این اثر را به وضوح نشان میدهد. این مقاله به توصیف استفاده از این مدل در کارگاه های پژوهشی و بحث در مورد پتانسیل این نوع از مدل تعاملی را برای تحریک منافع ذینفعان در ساختار این نظام، جلب توجه عمیق تر شرکت کنندگان ، و ایجاد درک ذینفعان از پایه و اساس تصمیم گیری های مدیریت میپردازد.