دانلود ترجمه مقاله عوامل اقتصادی کلان و ساختار سرمایه ای شرکت
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:8
تعداد صفحه فایل انگلیسی:11
موضوع انگلیسی :Macroeconomic factors and corporate capital structure
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله عوامل اقتصادی کلان و ساختار سرمایه ای شرکت
چکیده انگلیسی:The aim of this study is to indicate the influence of macroeconomic factors on corporate capital structure in different European
countries. The recent Global Financial Crisis and the following European debt crisis show the significance of the country
financial stability, consequently the efficiency of fiscal and monetary policies, and their impact on the private sector. The
macroeconomic policies of a country affect the financial performances of the companies and their future sustainable development
and growth. We analyze the influence of external determinants on the corporate capital structure of non-financial manufactured
companies based on the evidence from European developed countries and emerging markets for the period 2006–2010, in order
to compare the level of the impact on the capital structure according to the countries’ specifics. The managers make their
financial decisions according to the source of financing and capital structure based on the company’s advantages and
disadvantages, i.e. its internal characteristics, and doubtless on the macroeconomic conditions and country specifics, i.e. external
factors. For the purpose of this study the macroeconomic factors are divided into two groups represented fiscal and monetary
policies of a country. The correlation and regression techniques are used to identify the relations between these external
determinants and capital structure. The findings show the significance of macroeconomic factors in the decision making process
regarding capital structure and the source of financing.
چکیده فارسی:هدف این مطالعه این است که تأثیر عوامل اقتصادی کلان را بر ساختار سرمایه ای شرکت در کشورهای اروپایی مختلف نشان دهد. بحران مالی جهانی اخیر و به دنبال آن بحران بدهی اهمییت ثبات مالی کشور را نشان می دهد، در نتیجه کارایی سیاست های مالی و پولی و تأثیر آن در بخش خصوصی. سیاست های اقتصادی کلان یک کشور بر عملکرد مالی شرکت ها و توسعه و رشد قابل تحمل آنها در آینده تأثیر می گذارد. ما تأثیر تعیین کننده های خارجی را بر ساختار سرمایه ای شرکت از شرکت های ساخته شده غیر مالی بر اساس شواهد کشورهای توسعه یافته اروپایی و بازارهای درحال ظهور برای دوره 2010-2006 بررسی می کنیم تا سطح تأثیر ساختار سرمایه ای را مطابق با مشخصات کشورها مقایسه کنیم. مدیران مطابق منبع مالی و ساختار سرمایه ای بر اساس مزایا و مضررات شرکت یعنی،ویژگی های داخلی و بدون تردید بر شرایط اقتصادی کلان و مشخصات کشور یعنی، عوامل خارجی تصمیم گیری های اقتصادی می کنند. برای مقصود این مطالعه، عوامل کلان اقتصادی به دو گروه سیاست های مالی و پولی یک کشور تقسیم می شوند. از روش های همبستگی و رگراسیون برای شناسایی روابط میان این تعیین کننده ها و ساختار سرمایه ای استفاده می شود. یافته ها نشان می دهند که اهمییت عوامل اقتصادی کلان در فرایند تصمیم گیری با توجه به ساختار سرمایه ای و منابع مالی نشان می دهد.
